переброска ruština

přesun, přemístění

Význam переброска význam

Co v ruštině znamená переброска?

переброска

офиц. действие по значению гл. перебрасывать, перебросить; крупномасштабное перемещение материальных или людских ресурсов Применялись разные способы, главным образом переброска финансов из одной статьи расходов в другую. Мы все без исключения понимали, что расформирование больших воинских подразделений на востоке страны и переброска их на запад были связаны с подготовкой к войне. В то время пока разбивался базис для съёмки, пока геолог и ботаник занимались обследованием окрестностей базы, рабочие на лошадях перебрасывали зоологов и оставшийся груз к устью р. Парняка. От последнего была уже возможна переброска груза на оленях. Для реконструкции водоёмов бассейна планируется ряд крупных водохозяйственных мероприятий: строительство плотины в Керченском проливе, переброска части стока северных рек и т. п.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad переброска překlad

Jak z ruštiny přeložit переброска?

переброска ruština » čeština

přesun přemístění salto přemísťování kotrmelec kotoul

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako переброска?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady переброска příklady

Jak se v ruštině používá переброска?

Citáty z filmových titulků

Огонь и переброска.
Pal a kličkuj.
Целью операции была переброска Шмидта!
Operace byla převést Schmidta!
Это тактическая переброска.
Je to taktickej plán.
Только одна переброска, мне необходимо попасть на палубу 31.
Jen pro jednu cestu na palubu 31.
Когда была объявлена переброска в Афганистан, я решил, что это станет моим шансом. присоединиться к ребятам, чтобы наверстать с ними упущенное в Ираке.
Pak přišlo to nasazení v Afganistánu a já si říkal, že je to moje šance, jak jim vynahradit to, že jsem s nimi nebyl v Iráku.
Быстрая обратная переброска!
Rychlá výměna.
Переброска в 8.
Odjezd za 20 minut.
Нужно посмотреть, повлияла ли переброска яйца на купол.
Musíme vědět, zda odhození vejce přes útes mělo nějaký dopad na kupoli.
Переброска завершена.
Nyní vysíláte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но корни провала этой администрации уходят глубже, чем хроническая и намеренная переброска ресурсов с программ, обеспечивающих безопасность людей в случае стихийных бедствий.
Selhání této administrativy má však hlubší kořeny než pouhé chronické a úmyslné odčerpávání prostředků od toho typu politiky, který poskytuje lidem bezpečí před živelními pohromami.
И наоборот, очевидно, что переброска войск из Ирака для проведения чрезвычайных спасательных операций неэффективна.
Naproti tomu, nevhodnost přesunu vojsk z Iráku do nouzové záchranné operace je zřetelná.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...