DOKONAVÝ VID перегрузить NEDOKONAVÝ VID перегружать

перегрузить ruština

přeložit

Význam перегрузить význam

Co v ruštině znamená перегрузить?

перегрузить

нагрузить слишком, свыше меры перен., что снабдить чрезмерным количеством чего-либо, сделать слишком громоздким, введя большое количество чего-либо перен., разг. кого, что обременить чрезмерной работой, нагрузкой переложить груз с одного места на другое, погрузить заново куда-либо комп. то же, что перезагрузить; перезапустить, запустить заново, после выключения, сброса (о программе, компьютере) Если проблему не решает, то через 40 минут дозванивается, где ему предлагают подключить модем напрямую в обход сплиттера, перезапустить модем (поговаривают, что именно перезагрузка модема спасет мир от кризиса) либо перегрузить комп.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad перегрузить překlad

Jak z ruštiny přeložit перегрузить?

перегрузить ruština » čeština

přeložit zavalit příliš zatížit přetížit nákladem přetížit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako перегрузить?

перегрузить ruština » ruština

отягощать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady перегрузить příklady

Jak se v ruštině používá перегрузить?

Citáty z filmových titulků

Повторить огонь с правильными координатами. И перегрузить обе шахты.
Vypalte znova se správným nastavením a znova nabijte obě komory.
Малый корабль, такой как катер мог бы подобраться достаточно близко чтобы перегрузить их генераторы щитов прямым фазерным огнём.
Runabout by se k nim mohl dostat dost blízko, aby přetížil jejich generátor štítů palbou z phaserů.
Это может перегрузить вашу нервную сеть.
Může to přetížit tvoji nervovou siť.
Если бы нам удалось ее перегрузить, то полученный скачок электроэнергии мог бы отключить силовые поля.
Kdybychom přetížili síť, způsobilo by to prudký výboj energie a vyřadilo silová pole.
Возможно. Но это может перегрузить двигатели.
Ale to by mohlo přetížit motory.
Ты сказал, это может перегрузить систему. Может!
Říkals, že to může přetížit systém.
И, наконец, каким образом они смогли перегрузить все энергосистемы на Земле одновременно?
A jak mohli sabotovat celou energetickou síť v jeden moment?
Любое повреждение нашей сети питания может перегрузить камеру, Омега вступит в цепную реакцию.
Další poškození naší energetické mřížky by mohlo přetížit komory. Spustilo by to řetězovou reakci molekul.
Если только не перегрузить врата.
To ano, pokud by se však brána záměrně nepřetížila.
Можно перегрузить телефонные линии, электронную почту, мешать воздушному транспорту, отключить электричество, нарушить работу банков, больниц, и ничто тебя не остановит.
Můžeš přerušit telefony, e-mail, rušit řízení letů, způsobit výpadek proudu, zmást bankovní a nemocniční počítače A nic tě nemůže zastavit.
Мы использовали дефлекторный импульс, чтобы перегрузить их фазерные батареи.
Použili jsme paprsek z deflektoru k přetížení jejich fázerových zásobníků.
Если бы мы могли его как-нибудь перегрузить, мы, возможно, смогли бы соскользнуть обратно в реальный мир.
Kdyby jsme ho nějak přetížili, mohli bychom se dostat zpátky do skutečného světa.
Пилот сказал, что вынужден был снова перегрузить компьютер.
Pilot říká, že bude muset znovu resetovat skokový počítač.
Я уже слышала это. Я понимаю, как это звучит, но если майор смог бы перегрузить генератор на накваде в 30 км над городом, мы были бы в безопасности от радиации, но сам взрыв должен создать сильнейшую электромагнитную ударную волну.
Vím, že to zní drasticky, ale jestli je major schopen přetížit naquadahový generátor ve výšce 20 mil nad městem, budeme celkovitě v bezpečí před radioaktivním zářením a výbuch vytvoří ničící elektromagnetickou vlnu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »