DOKONAVÝ VID
переплестись
NEDOKONAVÝ VID
переплетаться
переплетаться ruština
prolínat se
Význam переплетаться význam
Co v ruštině znamená переплетаться?
переплетаться
Překlad переплетаться překlad
Jak z ruštiny přeložit переплетаться?
переплетаться ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako переплетаться?
переплетаться ruština » ruština
Příklady переплетаться příklady
Jak se v ruštině používá переплетаться?
Citáty z filmových titulků
Наши мысли будут переплетаться.
Naše mysli splynou.
А они будут переплетаться вот так?
Splynou jako teď.
Давайте переплетаться!
Do toho!
Все наши жизни должны одинаково переплетаться.
Životy každého z nás se musí proplést.
Это не из-за того, что наши жизни будут переплетаться.
Tady nejde o to, že budou naše životy propletené.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Также как необходима большая интеграция в формальное образование неформальных методов обучения, к которым дети должны иметь постоянный доступ, формальное и неформальное обучение должны переплетаться в процессе, продолжающемся всю жизнь.
Tak jako se školní výuka musí lépe integrovat s neformálními vzdělávacími prostředími, jimž jsou naše děti mnoha způsoby vystaveny, formální a neformální učení se musí splynout do celoživotního procesu.
Этнически однородная Япония является примером того, как три разные религии - синтоизм, конфуцианство и буддизм - могут мирно сосуществовать и во многих случаях переплетаться.
Etnicky homogenní Japonsko je příkladem toho, jak spolu mohou tři různá náboženství - šintoismus, konfucianismus a buddhismus - žít v míru a v mnoha případech se prolínat.