перепрыгивать ruština

přeskakovat

Význam перепрыгивать význam

Co v ruštině znamená перепрыгивать?

перепрыгивать

делая прыжок, оказываться на другой стороне препятствия, прыгать через что-либо делая прыжок, перемещаться на другое место не соблюдая последовательности, переходить к другому предмету речи, разговора, мысли

перепрыгивать

разг., спорт. прыгать ещё раз, снова, повторно Уже на земле, идя к инструктору, я был убежден, что контрольного не сдал и придется три секунды перепрыгивать ещё раз… в соревновании по прыжкам побеждать, превосходить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad перепрыгивать překlad

Jak z ruštiny přeložit перепрыгивать?

перепрыгивать ruština » čeština

přeskakovat skákat přehupovat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako перепрыгивать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady перепрыгивать příklady

Jak se v ruštině používá перепрыгивать?

Citáty z filmových titulků

Придётся перепрыгивать..
Musíme to přeskočit.
Перепрыгивать с дерева на дерево, пока они спускаются по могучим рекам Британской Колумбии.
Skákat z kmene na kmen když se řítí po mohutných tocích Britské Kolumbie.
И можно узнать, какая такая религия учит. перепрыгивать через костры?
Jaké náboženství může.může někoho učit, aby s..skákal přes oheň?
Зачем мне понадобилось перепрыгивать тот турникет?
Proč jsem musel skákat přes tu závoru?
Нет, нет, нет, мы не будем просить Картмана перепрыгивать через много бездомных людей, Кайл.
Cartman už nebude skákat přes další houmlesáky, Kyle!
Как только услышал Люк Дэвид Адлер, пришлось подниматься и перепрыгивать через всех.
Slyšel jsem jen Luke David Adler. Musím jít nahoru. Musím přeskočit ty lidi.
Я не хочу перепрыгивать через очередь.
Nechci se předbíhat.
Ага, а городские супер-самураи могут перепрыгивать через здания?
No dobře, ale ani všemocný městský samuraj nemůže přeletět přes budovu, ne?
Но, сынок, нельзя перепрыгивать через ступеньку.
Synu, ale tahle práce vám stojí v cestě.
Но объясни мне это, Малыш Бэтмэн. призраки не очень-то знамениты своими способностями перепрыгивать границы округа, правильно?
Ale vysvětli mi tohle netopýre, - duchové se obvykle nestěhují z okresu do okresu, že?
Это единственная фигура, которая может перепрыгивать через другие.
Jediná figurka, která může přeskočit ostatní.
Ага, может они дважды подумают, прежде чем перепрыгивать через турникет с пистолетом в кармане.
Hej, dobře, možná si to oni dvakrát promyslí než vkročí přes turniket s pistolí v kapse.
Как может не понравиться парень, который думает, что может перепрыгивать высокие здания одним прыжком?
Jak můžeš nemilovat chlápka, co si myslí, že dokáže jediným skokem skočit na vysokou budovu?
У тебя может и нет рентгеновского зрения или способности перепрыгивать высотные здания одним прыжком, но у тебя есть впечатляющие достижения.
Možná nemáš rentgenové vidění, nebo schopnost vyskočit na vysokou budovu, ale máš dost působivou reputaci.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »