DOKONAVÝ VID подкупить NEDOKONAVÝ VID подкупать

подкупать ruština

podplácet, podplatit, korumpovat

Význam подкупать význam

Co v ruštině znamená подкупать?

подкупать гл

— привлекать, склонять на свою сторону деньгами, подарками и т. п. — перен. располагать чем-либо в свою пользу, вызывать чьи-либо симпатии — покупать дополнительно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad подкупать překlad

Jak z ruštiny přeložit подкупать?

подкупать ruština » čeština

podplácet podplatit korumpovat získávat si podmaňovat si koupiti

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подкупать?

подкупать ruština » ruština

давать взятку давать взятки совершать подкуп соблазнять материальными выгодами соблазнять расхватывать расхватать предлагать взятку покупать подсунуть подсовывать подмазать подкупить переманивать за деньги коррумпировать задарить задаривать завоёвывать симпатии завоёвывать добиваться своего взятками дать взятку

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady подкупать příklady

Jak se v ruštině používá подкупать?

Citáty z filmových titulků

У Макса два уникальных дара: сохранять анонимность и подкупать морально неустоичивых агентов.

Max má schopnost zůstat v anonymitě a podplácet agenty kteří se nechají.

Нет необходимости подкупать меня.

Nemá cenu mě podplácet.

Все знают, что подкупать - это преступление.

Zrovna ty ze všech lidí by jsi měl vědět že úplatkářství je zločin.

Осмелились подкупать Санту?

Vy se opovažujete podplácet Santu?

Ваша прямота и честность подкупать.

Vaše upřímnost mě těšit.

Пять лет назад Денгу не нужно было бы подкупать десять должностных лиц, двух менеджеров, одного местного политика, которые все рискуют своими жизнями, если их поймают.

Před pěti lety by Deng nemusel podplatit. deset zaměstnanců, dva nadřízené, místního politika. kteří všichni riskují život, pokud je chytí.

Он один с тех твердолобых болванов из Тэррес, на которых бесполезно наезжать, подкупать, так?

Tady je ten posranej tvrdohlavej vůl z Terrace kterej se nedal ukecat nebo podplatit, ne?

Подкупать такого парня.

Takovýho chlápka získáš jako spojence.

У Би-Ара родилась идея подкупать голливудских продюсеров, чтобы актеры курили на экране.

No, BR přišel na to, že bysme měli začít uplácet producenty v Hollywoodu, aby herci na plátně kouřili.

С меня будет достаточно быть хорошим другом. и я буду продолжать подкупать тебя мясными рулетами пока ты не сдашься.

A dokud se nevzdáš, tak tě budu uplácet sekanou.

Не нужно меня подкупать, мы же друзья.

Oh. Ale mě nemusíte podplácet.

Не буду я его подкупать.

Neuplatím soudce!

Но кого именно он собирается подкупать?

A bezpochyby to ocení. Jenže koho to chce vlastně uplatit?

Погоди-ка. Мне пришлось подкупать директора детсада, чтобы его взяли обратно.

Počkej, musela jsem uplatil ředitele školky, aby se mohl vrátit zpátky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Обанкротившийся полевой командир, в конце концов, не сможет покупать оружие или подкупать людей, и таким образом поддерживать их верность себе.

Vojenský vůdce bez peněz si totiž nemá zač kupovat zbraně ani oddanost svých bojovníků.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...