позвонок ruština

obratel

Význam позвонок význam

Co v ruštině znamená позвонок?

позвонок сущ

— анат. отдельная кость (или, у некоторых животных, хрящ), составляющий элемент (кость) позвоночного столба Мне удалось прощупать у себя только три позвонка, то есть три места сгибов спинного хребта.

позвонок сущ

— устар., рег. то же, что бубенец В глазах у Секлетиньи помутилось, ноги подкосились, она растянулась в снегу на дороге и, словно во сне, долго потом ещё слышала тилинькающие Еремеевы позвонки, очень схожие по голосу с колокольцами на чертухинской колокольне. — растение с плодами в виде коробочки, внутри которой звонят созревшие семена

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad позвонок překlad

Jak z ruštiny přeložit позвонок?

позвонок ruština » čeština

obratel

Příklady позвонок příklady

Jak se v ruštině používá позвонок?

Citáty z filmových titulků

Травма. Деформирован седьмой позвонок.

Část páteře je poškozená.

За 30 часов до того, как Минкинс попал к тебе, ему оперировали 4-й позвонок.

Třicet hodin před příchodem k vám podstoupil Claude Minkins. chirurgické přerušení páteře u čtvrtého obratle.

Кикбоксерша, сломанный позвонок.

Kickboxerka, zlomený obratel.

Сломан 6-й шейный позвонок.

Má zlomený 6.krční obratel.

Выглядит как какой-то позвонок, только металлический.

Podívejte, vypadá to jako obratel, jen kovový.

Вы можете различить каждый позвонок.

Můžete si spočítat všechny obratle.

Восьмой грудной позвонок полностью разрушен.

Ano. Je to úplně na maděru.

Можно сдвинуться на позвонок ниже.

Možná by bylo lepší se posunout o obratel níž.

Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление.

Podařilo se mi napravit škodu na obratlech vašeho manžela a uvolnit tlak na jeho míchu.

Я потерял 3 зуба. Треснул позвонок.

Já jsem přišel o tři zuby a nakřápli mi lebku.

Позвонок Тино Росси.

Obratel Tina Rossiho.

Компрессионые переломы обычно бывают вызваны остеопорозом, но крестцовый позвонок нисколько не расплавился в результате пожара.

Kompresní zlomeniny běžně souvisejí s osteoporózou, ale křížový obratel ještě neprošel finálním srůstem.

Прямо через позвонок.

Úplně skrz až k páteři.

Сломан второй шейный позвонок.

Má rozdrcený obratel C-2.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...