портовый ruština
přístavní
Význam портовый význam
Co v ruštině znamená портовый?
портовый
Překlad портовый překlad
Jak z ruštiny přeložit портовый?
портовый ruština » čeština
Příklady портовый příklady
Jak se v ruštině používá портовый?
Citáty z filmových titulků
Без тебя я бы так и выглядел, как портовый грузчик.
Bez tebe bych pořád vypadal jako dokař.
Судно-гость 7 4656, это портовый контроль Ледоса. Заглушите двигатели.
Cizí plavidlo 7 4656, zde Ledoské řízení provozu.
Ну конечно, Фрэнк Соботка это долбаный портовый Санта Клаус. с недавнего времени.
Frankie Sobotka je posranej Santa Claus. v docích poslední dobou.
Портовый город!
Přístav!
Снова портовый город!
Zase přístav?
Предполагается, что Бриарей использовал портовый хайвэй номер 4 и скрылся в районе Сигнус.
Zdá se, že uprchlík použil přístavní dálnici číslo 4 a opustil ji někde poblíž Cygnu.
А ты? Я портовый грузчик.
Pracuju v docích.
Сегодня черёд моей администрации поработать на участком Мидл Бранч реки Патапско, который вскоре будет называться Нью Вэстпорт. Так мы облагородим очередной портовый район нашего славного города.
Dnes je na řadě moje administrativa, aby si činila nárok na prostřední rameno Patapsca a toho, co bude brzy známo jako New Westport, revitalizace další pobřežní části našeho skvělého města.
Пусть портовый патруль ловит Хилбурна.
Ať pobřežní hlídka sebere Hilburna.
Портовый агент говорит, что вы никогда не подписывали контейнер до этого.
Správce přístavu říká, že jste kontejner ještě nikdy nevyzvedával.
Портовый магазин спортотоваров.
Sportovní zboží Portside.
Портовый грузчик вытащил его из водоёма Шедвелл.
Přístavní dělník ho vytáhl ze zátoky Shadwell.
Я проверю портовый журнал, посмотрим, что я смогу обнаружить.
Podívám se do přístavních záznamů, jestli tam něco nenajdu.
Есть портовый город в Неаполитанском королевстве.
Je tu jeden přístav v Neapolském království.