přístavní čeština

Překlad přístavní rusky

Jak se rusky řekne přístavní?

přístavní čeština » ruština

портовый пристанский
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přístavní rusky v příkladech

Jak přeložit přístavní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte vyplnit přístavní propustky.
Тебе надо подписать парочку пропусков.
Když mi bylo šestnáct, žebral jsem o nejhorší přístavní práci.
В шестнадцать я пятки лизал, прося работы.
Pořádáme veřejné slyšení o přístavní kriminalitě a o vlivu podsvětí na práci odborů.
У нас будет открытый суд. над коррумпированными лидерами профсоюзов.
Takový hříšník není nic jiného, než sprostý zloděj,. který pospíchá po přístavní hrázi k moři.
Он шнырял меж кораблей, как преступник, стремящийся уплыть за море.
Přístavní silnice, následujte mě.
На Аэропорт-роуд. Можешь ехать за мной.
Přístavní pozice, pánové.
Все по местам.
Vantika musí vědět, že naše bezpečnostní úsilí bude zaměřeno na přístavní prstenec. A.?
Вантика должен знать, что все усилия службы безопасности будут сфокусированы на стыковочном кольце.
Útočná křídla a baterie. Soustřeďte palbu na vnější přístavní prstenec, sekce 17.
Штурмовые группы и артиллерия, сконцентрируйте огневую мощь на секции 17, на внешней стороне Стыковочного кольца.
Opustili jsme přístavní prstenec.
Мы покинули стыковочное кольцо.
Zapněte přístavní kamery.
Камеры в порту.
Převést všechny přístavní kamery na počítač.
Выведите все камеры в порту на компьютер, пожалуйста.
Nechal bych tě, ale kdyby to viděl přístavní kapitán, máme průšvih.
Я б дал, но если нас водная полиция засечет, дело будет дрянь.
Vy jste z Přístavní policie?
Вы из полиции порта?
Pokud vím, jste přidělena k tomuhle případu jako spojka s přístavní policií.
Мне сообщили, что вы приданы нам на время этого расследования. для взаимодействия с полицией порта.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přístavní město Hamburg má zase digitální systém omezující přehušťování vodní, železniční i silniční dopravy.
И Порт Гамбурга имеет цифровую систему, для снижения перегруженности водного, железнодорожного, и наземного видов транспорта.
Velice úspěšná jsou místa jako Šanghaj, přístavní města se snadným přístupem na světové trhy.
В истории больших успехов в развитии - такие места как Шанхай, портовые города с готовым доступом к мировым рынкам.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...