přístavní čeština
Překlad přístavní anglicky
Jak se anglicky řekne přístavní?
přístavní čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady přístavní anglicky v příkladech
Jak přeložit přístavní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Na palubě byla jen přístavní hlídka.
Only the harbor watch was aboard!
Musíte vyplnit přístavní propustky.
You've got some harbor passes to fill out.
Zavolejte přístavní policii.
Call the port police. - Yes.
A teď jděte do přístavní kanceláře a dejte dohromady důvěrné knihy.
Get to the dock office, and start mustering the confidential books!
Když mi bylo šestnáct, žebral jsem o nejhorší přístavní práci.
When I was 16, I had to beg for work in the hold.
Pořádáme verejné slyšení o přístavní kriminalitě. a o vlivu podsvětí na práci odboru.
We'll hold public hearings on waterfront crime and underworld infiltration of longshore unions.
Půjdu na přístavní správu, až s ním pohovořím.
I'll see the port authorities after I've talked to him.
Takový hříšník není nic jiného, než sprostý zloděj,. který pospíchá po přístavní hrázi k moři.
He prowls among the shipping. Like a vile burglar, hastening to cross the seas.
Zavolejte přístavní správu. Ať zablokují přístav.
Telephone control, tell them to block the harbour.
Spartaku, přístavní oblast v Brundusiu má zásobárny jídla. ale není to dost na zásobování celého loďstva.
Spartacus, the harbour district in Brundusium has food warehouses. but not enough to provide for the whole fleet.
Byla, ale přístavní správa tvrdí, že jen na šest hodin.
Sure she was, but Harbor Control said only for six hours.
Vyhrožujete jako přístavní rváč.
You threaten like a dockside bully.
Nejdříve jsme se procházeli po městě a pak po široké přístavní ulici.
We went for a long walk across town, along the crowded boulevards.
Přístavní silnice, následujte mě.
Airport road, you can follow me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přístavní město Hamburg má zase digitální systém omezující přehušťování vodní, železniční i silniční dopravy.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
Velice úspěšná jsou místa jako Šanghaj, přístavní města se snadným přístupem na světové trhy.
The big development success stories are places like Shanghai, port cities with ready access to world markets.
KODAŇ - Představte si, že během příštích 70 nebo 80 let se některé obrovské přístavní město - například Tokio - ocitne pod mořskou hladinou, která stoupne o plných 5 metrů nebo ještě o více.
COPENHAGEN - Imagine that over the next 70 or 80 years, a giant port city - say, Tokyo - found itself engulfed by sea levels rising as much as 15 feet or more.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.