прощанье ruština

Význam прощанье význam

Co v ruštině znamená прощанье?

— действие по значению гл. прощаться Оглоблин махнул на прощанье рукой и вернулся в строй.

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá прощанье?

Поцелуй меня на прощанье.

Políbil bys mne. na rozloučenou?

Ты даешь мне подарок на прощанье?

To je dárek na rozloučenou?

Не будем тратить время на прощанье; Прочь, прочь!

A nenechme se zdržovat loučením, nýbrž pryč odtud!

Если бы ты не была невестой, я бы поцеловал тебя на прощанье.

Kdybys nebyla nevěsta, políbím tě na rozloučenou.

И еще одно, на прощанье.

Ještě něco.

Поцелуй меня на прощанье, дядя Салли.

Nashle, strýčku Sally.

Любовь? Или подарок на прощанье?

Lásku nebo dárek na rozloučenou?

Это небольшой подарок на прощанье.

Malý dárek na rozloučenou.

Поцелуй маму на прощанье.

Anthony. dej pusu mamince.

Боишься, что я уеду, не поцеловав тебя на прощанье?

Obavy z toho že odletím, a nedal ti pusu na rozloučenou?

Это просто так на прощанье!

Starscreame!

По крайней мере, я скажу, хоть что-нибудь, на прощанье. Пусть даже и в письме.

Alespoň mám poslední slovo, i když jsem ho poslal poštou.

Что ж,. Тимоти, на прощанье я подарю вам мыслишку, легкий отголосок, тень, плод нутряных глубин моего воображения.

Takže, Timothy, zanechám tě s touto myšlenkou, dechem, ovocem, kapkami z nádrže mé představivosti.

Я даже не помню, что целовала его на прощанье.

Nepamatuji si, že bych mu dávala pusu na rozloučenou.

Doporučujeme