прямиком ruština
Význam прямиком význam
Co v ruštině znamená прямиком?
прямиком
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako прямиком?
Příklady прямиком příklady
Jak se v ruštině používá прямиком?
Citáty z filmových titulků
Он может встрепенуться, тогда прямиком в кювет.
Mohl by se leknout a strhnout volant.
Завернем прямиком к тебе.Зайдем.
Přijedeme hned za tebou.
Он идет прямиком в реку! Ему придётся остановиться!
Pospěš si, že směřuje k deltě!
Сейчас помчится домой, прямиком к своей молоденькой жёнушке.
Běží domů za mladou manželkou.
Это было за 2 дня перед тем, как вы появились в отеле как Конрад Бернс, прямиком из Америки.
To bylo dva dny předtím, než jste se objevil jako pan Conrad Burns, který právě přijel z Ameriky.
И пока я это делал, знал, что мог бы унести ее куда угодно. хоть прямиком на луну.
A najednou mě napadlo, že bych ji mohl odvézt kam bych chtěl. třeba rovnou na Měsíc.
Да, прямиком на Ривьеру.
Ano! Na Rivieru.
Все эти нововведения ведут прямиком в ад.
Tyhle nové myšlenky nás zavedou přímo do pekla.
А теперь ты ждёшь, что я забуду все эти часы в особняке и не отправлюсь прямиком в участок?
Ale dej mi víc času! Potom opustíme tohle místo jednou provždy!
Христиане и антиблумисты, блум вышел, прямиком из ада!
Spolukřesťané, antibloomovci, muž zvaný Bloom je podstaty pekelné.
Прямиком из ада!
Já ho viděl. Bylo to peklo.
Надеюсь, когда-нибудь местные отправят его. и остальных тварей наподобие его прямиком в могилы.
Doufám, že lidi jednou s touhle verbeží zatočí. a zbylí, jako je on, skončí v hrobě.
Ну, вот, мои противные домашние любимцы, вы поедете первым классом. В личном отдельном купе. Прямиком до Тимбукту.
Tak tedy, má otravná zvířátka, budete cestovat první třídou. ve vašem soukromém kupé. celou cestu do Timbuktu.
И он отправляется прямиком на Тимбукту.
Jasan. A pojede celou cestu do Timbuktu.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Они могут публиковать доклад по финансовому состоянию, который будет прямиком сигнализировать о неэффективно проводимой в этом направлении политике и финансовой уязвимости.
Mohli by vydávat zprávu o finanční stabilitě, která by nekompromisně odhalovala slabé politické přístupy a finanční zranitelnost.
Эти труды привели его прямиком к казни в августе 1966 года.
Jeho spisy vedly přímo k jeho popravě v srpnu 1966.
Možná hledáte...
Прямик |
прямизна |
прямило |
прямиться |
прямодушье |
прямоток |
прямо до |
прямое дополнение |
прям |
прямая жилка |
прямая кишка |
прямота
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.