ревнивый ruština

žárlivý

Význam ревнивый význam

Co v ruštině znamená ревнивый?

ревнивый

склонный к ревности, то есть к мучительным сомнениям в чьей-либо верности, любви, в полной преданности исполненный такого чувства, выражающий ревность склонный к болезненному, завистливому переживанию чужих успехов, боящийся превосходства другого над собой исполненный зависти к успеху другого, боязни превосходства другого над собой болезненно относящийся к посягательствам на кого-либо, что-либо, проявляющий особую заботу о неприкосновенности кого-либо, чего-либо исполненный особой заботы о неприкосновенности кого-либо, чего-либо устар. проявляющий усердие, рвение, ревность
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ревнивый překlad

Jak z ruštiny přeložit ревнивый?

ревнивый ruština » čeština

žárlivý řevnivý závistivý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ревнивый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ревнивый příklady

Jak se v ruštině používá ревнивый?

Citáty z filmových titulků

Ты ревнивый? Почему бы тебе не заткнуться и не попробовать немного поспать?
Proč nezavřeš pusu a nezkusíš se vyspat.
Я не ревнивый.
Ale koukejte se hnout.
Какой же ты ревнивый.
Jak jsi žárlivej.
Мальколм очень ревнивый.
Malcolm je velmi žárlivý.
Ты настолько ревнивый?
To tak žárlíš?
Ты говоришь, как ревнивый школьник.
Byl bys jako žárlivý školák.
Спрашивает: Ревнивый ли у Вас муж?
Ptá se, jestli je váš manžel žárlivý.
Один ревнивый Бог. Если это сделало тебя Богом.
Žárlivý bůh, jestli z vás to dělá bohy.
Ну и что? Я не ревнивый.
Nejsem žárlivý.
Дама ждет, когда я принесу такую же шляпку, чтобы она могла вернуться домой. Без шляпки ревнивый муж разорвет ее на части.
Ta dáma čeká na náhradní klobouk, aby se mohla vrátit domů, jinak ji ten její žárlivý manžel rozseká na cucky.
Он ревнивый, ты знаешь.
Žárlí, to víš.
И очень ревнивый.
A opravdu žárlivý!
Обычно я говорю им, что у меня смертоносно ревнивый муж, сидящий в тюрьме за непредумышленное убийство. И который вот-вот снова станет полноправным членом общества.
Obvykle jim řeknu, že můj manžel je žárlivec s vražednými sklony, kterého zašili na 3 až 5 let za zabití, ale který se brzy hodlá znovu stát platným členem společnosti.
Остается надеяться, что сейчас Квентин смотрит на нас. потому как ему придется поревновать а ревнивый мужлан всегда совершает ошибки.
Vím, že bude žárlit, jestli se teď dívá. A žárlivý muž vždycky dělá hlouposti.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »