DOKONAVÝ VID сгнить NEDOKONAVÝ VID гнить сгнивать

сгнить ruština

shnít, prohnít, hnít

Význam сгнить význam

Co v ruštině znamená сгнить?

сгнить гл

— разложиться, разрушиться, подвергнувшись гниению Стол, скамейки внутри грота давно уже сгнили и рассыпались. Вся рыба сгнила, теперь её потихоньку закапывают в землю, чтобы не видел народ. Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью. ― Чёрное-то в могиле ― это материн гроб? ― Да, ― сказала она сердито. ― Пёс неумный… Года ещё нет, а сгнила Варя-то! Это всё от песку, ― он воду пропускает. Кабы глина была, лучше бы… ― Все гниют? ― Все. Только святых минует это… ― Ты ― не сгниёшь! — перен. погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни Я мужик богатый, сильный, у заседателя руку имею и могу вот этого самого хозяина завтра же обидеть: он у меня в тюрьме сгниёт, и дети его по миру пойдут. ― Ну, а ты, Кирюшкин, помни, ― продолжал старший офицер, подойдя вплотную к Кирюшкину, ― если опять напьешься, под суд отдам… Сгниёшь в арестантских ротах… Не забудь этого, разбойник! Не хочу спасать изверга, пусть сгниёт в каторге!

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сгнить překlad

Jak z ruštiny přeložit сгнить?

сгнить ruština » čeština

shnít prohnít hnít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сгнить?

сгнить ruština » ruština

истлеть превратиться в труху испортиться сопреть разложиться протухнуть гнить прийти в негодность погнить одряхлеть загнить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сгнить příklady

Jak se v ruštině používá сгнить?

Citáty z filmových titulků

Глупо заживо сгнить.

Je to hnusný rozkládat se zaživa.

Я не хочу сгнить в какой-нибудь вонючей тюряге. Нет уж.

Nechci shnít sám někde v base.

Он может сгнить в этой тюрьме, мне все равно.

Může si shnít klidně ve vězení, mě to nezajímá.

Не дай мне сгнить в этой выгребной яме.

Nenech mě shnít v téhle žumpě.

Я не позволю ему сгнить там.

Nemůžu ho tam nechat shnít.

Но я не хочу, как Вуди Гатри сгнить в больнице.

Ale ne jako Woody Guthrie, který chřadne v nemocnici.

Сгнить вот так. Так хочет природа, я против ее воли.

Je to vůle přírody a já jsem proti přírodě.

Ты и твой хороший и честный молодой человек можете сгнить в аду, мне нет заботы.

Ty a tvůj. dobrý a čestný muž si můžete shnít v pekle, pokud jde o mne.

Я знаю, что ты не хочешь остаться здесь и сгнить вместе с нами.

Já vím, že tu s námi nechceš shnít.

Он должен сгнить в тюрьме! А вот это уже не вам решать, детектив.

Ale o tom vy nerozhodujete, detektive.

Я не позволю тебе там сгнить. Нет, позволишь.

Jako kdybych tě tam dokázal nechat jen tak hnít.

Если он был так глуп, чтобы связаться с террористами, он может сгнить в тюрьме.

Pokud byl tak hloupý, aby se zapletl s teroristy, může si shnít ve vězení.

Они смогут сгнить там вместе.

Mohou tam být spolu.

Он должен был сгнить в тюрьме за то, что сделал с моей малышкой.

Neměl by se dostat ven po tom, co udělal mému dítěti.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »