совладелец ruština

spoluvlastník, spolumajitel

Význam совладелец význam

Co v ruštině znamená совладелец?

совладелец сущ

— тот, кто совместно с кем-либо владеет чем-либо Они получили свои доли собственности и превратились в совладельцев комбината. Из положения заключённого и каторжника я одним мановением начальственных рук был перенесён в положение соучастника некоей жульнической комбинации, в положение, так сказать, совладельца некоей жульнической тайны. Торговая площадь не была разделена, и доходы с неё делились пропорционально между совладельцами. Очень часто за психологической консультацией обращаются совладельцы фирм, которые не могут найти общий язык друг с другом.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad совладелец překlad

Jak z ruštiny přeložit совладелец?

совладелец ruština » čeština

spoluvlastník spolumajitel spoludržitel investor

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako совладелец?

совладелец ruština » ruština

участница участник сообладатель компаньон инвестор инвеститор вкладчик

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady совладелец příklady

Jak se v ruštině používá совладелец?

Citáty z filmových titulků

Я совладелец турагенства и хочу, чтобы вы взяли вот эти два билета.

Jsem společníkem cestovní kanceláře. Mám pro vás tyhle dva poukazy.

Хочешь ты или нет, но ты совладелец.

Dá se říct, že jseš spolumajitel společnosti.

Джон совладелец арендной компании в Новом Орлеане.

Johnny je tichý společník v leasingovce těžkých strojů v New Orleans.

Вы - совладелец?

Máte podíl?

Для примера. он вкалывает очень, очень много. он успешный. он совладелец одной престижной фирмы.

Je velmi pracovitý, úspěšný, dělá pro jednu významnou firmu.

Совладелец с Сатаной!

Spoluvlastník.

Там совладелец.

Je tu adresa spoluvlastníka.

Нет, нет, совладелец - Гретхен.

Ne, to Gretchen a Elliott.

Ты же совладелец!

Jsi spoluvlastník!

И он совладелец земли.

Zároveň je spolumajitelem.

Он совладелец юридической фирмы, он хорошо зарабатывает.

Je to společník v právnické firmě. Vydělává tisíce.

Да ладно, я теперь совладелец садовой конторы в Бранчвилле.

Jsem spolumajitel firmy Zahradní nábytek Branchville.

Никакой я не совладелец магазина с садовой утварью.

Nejsem spolumajitel té nábytkářské firmy.

Потому что он негласный совладелец одной дорожной компании.

Je tichým společníkem ve firmě na dlažby.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »