сумасшествие ruština

pomatenost

Význam сумасшествие význam

Co v ruštině znamená сумасшествие?

сумасшествие

потеря рассудка, умопомешательство, безумие Жестокая горячка, соединенная с самою быстрою чахоткою, овладела им так свирепо, что в три дня оставалась от него одна тень только. К этому присоединились все признаки безнадёжного сумасшествия. Иногда несколько человек не могли удержать его. Ему начали чудиться давно забытые, живые глаза необыкновенного портрета, и тогда бешенство его было ужасно. Он умер очень молод и в заточении, в припадке ревности или сумасшествия зарезав свою жену, находившуюся в родах. перен., разг. безрассудный, нелепый поступок Впрочем, люди нередко называют сумасшествием то, что выходит из обыкновенного круга дел и событий. перен. неистовство, исступлённость в выражении, проявлении каких-либо чувств, свойств, склонностей Ты не можешь себе представить, как любит тебя эта женщина! Это не любовь, а какое-то безумие, сумасшествие. Я поехал домой влюбленный до сумасшествия, беспрестанно повторяя: ― Груня, милая Груня, она любит меня; нет сомнения, что она не виновна в измене.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сумасшествие překlad

Jak z ruštiny přeložit сумасшествие?

сумасшествие ruština » čeština

pomatenost šílenství choromyslnost bláznovství

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сумасшествие?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сумасшествие příklady

Jak se v ruštině používá сумасшествие?

Citáty z filmových titulků

Но пытаться бежать - сумасшествие.
Ale pokusit se utéci je šílenství.
Планировать побег - сумасшествие.
Je šílené plánovat útěky.
Сумасшествие!
Šílenství!
Что это было за сумасшествие в Невере?
Co to bylo za šílenství v Nevers?
Сумасшествие - оно как и разум.
Šílenství, to je jako inteligence.
Это и было мое сумасшествие.
To bylo moje šílenství.
Это - сумасшествие, но я тебя люблю.
Je to šílené, ale miluju tě.
В это трудно поверить, - сумасшествие отказаться от собственного счастья.
Je šílenství odmítat štěstí.
Это сумасшествие!
To je blázinec!
Мы не знаем, постоянно или временно его сумасшествие, и куда оно заведет Маккоя.
Nevíme, jestli je šílenství trvalé nebo dočasné nebo k čemu doktora McCoye dožene.
Я знаю, это похоже на сумасшествие, но у меня. у меня есть книги.
Vím, že to zní bláznivě, ale mám tady knihy.
Сумасшествие могло поразить весь экипаж?
Mohli se všichni nakazit nějakou duševní chorobou?
Это беспричинное сумасшествие Вызывало у него отвращение.
To šílené iracionálno se mu zdá ohavné.
Сумасшествие.
To je šílené.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Так как же нам остановить это сумасшествие?
Jak tohle šílenství můžeme zastavit?
Поэтому для Европейских правительств не поддерживать НАТО - это сумасшествие.
Evropské vlády jsou proto ztřeštěné, když alianci nepodporují.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...