Význam тенёта význam
Co v ruštině znamená тенёта?
тенёта
сущ
—
сети для ловли зверей
Диких медведей, ловимых обыкновенно в ямы или тенётами, держат в клетках.
Самый сильнейший истребитель заячьих пород — человек, и ружьё ещё самое слабое орудие к их истреблению; борзые собаки и выборзки (до которых большие охотники мордва, чуваши и татары), тенёта, то есть заячьи сети, капканы — вот кто губит их тысячами.
Вот тут бы жить, ловить рыбу в Днепре и в прудах, охотиться с тенётами или с ружьём за стрепетами и крольшнепами!
Но Фетюкович поймал и их в свои тенёта: как ни вилял позванный опять Трифон Борисович, а все-таки должен был сознаться, что его колода карт была подменена паном Врублевским своею, а что пан Муссялович, меча банк, передернул карту.
—
верёвки, путы
Верёвок этих по темноте дворянин издали не рассмотрел и не успел опомниться, как и лошадь его, и экипаж, и сам он очутился в тенётах, а обе палатки сорвались с колков и архиерей с иеромонахом, и слуги с таганами и кастрюлями ― всё полетело копром и в кучу…
—
перен. то, что мешает свободе действий, угнетает, подавляет
Ибо его уличает совесть, и мучит: приводит его в страх, представляя, что он когда нибудь тенётами своих пороков будет связан, и сила праведнаго суда его постигнет.
Граф, как в огромных тенётах, ходил в своих делах, стараясь не верить тому, что он запутался и с каждым шагом всё более и более запутываясь и чувствуя себя не в силах ни разорвать сети, опутавшие его, ни осторожно, терпеливо приняться распутывать их.
Впрочем, эти несчастные слепцы считали своё дело справедливым и святым и, заманивая легкомысленного добряка в свои губительные тенёта, думали и говорили, что посвящением в свои тайны делают ему честь.
—
нити паутины
Солнечные лучи ещё пробирались сквозь чащу леса и радужными тонами переливались на тенётах паука, раскинутых между двумя тальниками.
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »
Překlad тенёта překlad
Jak z ruštiny přeložit тенёта?
тенёта
ruština » čeština
babí léto
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako тенёта?
тенёта
ruština » ruština
сеть
силок
сетка
лететь паутина
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...