Тибет ruština
Tibet
Význam Тибет význam
Co v ruštině znamená Тибет?
Тибет
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad Тибет překlad
Jak z ruštiny přeložit Тибет?
Тибет ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako Тибет?
Тибет ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady Тибет příklady
Jak se v ruštině používá Тибет?
Citáty z filmových titulků
И, конечно, не говоря уж о том, что мне хотелось бы съездить в Тибет.
A samozřejmě bych chtěl navštívit Tibet.
Тибет.
Tibet.
Для объяснения того, что мы будем делать, Я сперва скажу несколько слов о стране под названием. Тибет.
Abych vám vysvětlil, co tu budeme dělat, řeknu vám nejprve něco o zemi, která se jmenuje Tibet.
В 1950 году коммунистический Китай вторгся в Тибет.
V roce 1950 přepadla Tibet komunistická Čína.
Я знаю о вторжении в Тибет и о трагедиях, которые произошли.
Vím o přepadení Tibetu a o tragédiích, které se staly.
Может быть, даже вернуться в Тибет.
Dokonce mohu i zpátky do Tibetu.
Он вчера говорил о возвращении в Тибет.
Včera mluvil o tom, jak se vrátí zpátky do Tibetu.
Когда мне был 21 год, я ездил в Тибет.
Jako 21-letý sem byl v Tibetu.
Вы выбрали мой маршрут. Через Тибет.
Vidím, že jste si zvolili moji trasu, přes Tibet.
В Тибет.
Do Tibetu a pak do Číny.
Тибет, крыша мира.
Tibet. Střecha světa.
Иностранцы не допускаются в Тибет.
Do Tibetu cizinci nesmějí.
В Андо, северный Тибет.
Z Amda, v severním Tibetu.
Андо, северный Тибет, купите, пожалуйста!
Kupte si ho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Замените Синьцзян на Казахстан и Тибет на Украину и получите полную картину событий.
Zaměňte si Sin-ťiang za Kazachstán a Tibet za Ukrajinu a pochopíte, co mám na mysli.
Согласно этому документу, Индия признает, что Тибет является частью Китая и запрещает анти-китайскую деятельность тибетцев на или со своей территории.
Indie v dokumentu uznává, že Tibet je součástí Číny, a zakazuje protičínské aktivity Tibeťanů na indickém území.
Значение данного судебного процесса связано с призывом к лидерам Китая, чтобы те позволили допустить представителей международного сообщества в Тибет и его соседние провинции.
Ke smyslu pro řádný soudní proces se váže také výzva vůči čínskému vedení, aby zástupcům mezinárodního společenství povolilo vstup do Tibetu a do přilehlých provincií.
Мао достиг своей цели после так называемого мирного освобождения Восточно-Туркестанской Республики (ныне Синьцзян) в 1949 году и вторжения в Тибет в 1950 году, что стремительно увеличило размер Китая более чем на одну треть.
Mao dosáhl svého cíle po takzvaném pokojném osvobození Východoturkestánské republiky (dnešní provincie Sin-ťiang) v roce 1949 a invazi do Tibetu v roce 1950, které rázem zvýšily rozlohu Číny o více než třetinu.
Тибет, говорит правительство Индии, является неотъемлемой частью Китая, и Индия не оказывает поддержку тем, кто ставит под сомнение этот статус.
Tibet je podle indické vlády nedílnou součástí Číny a Indie neposkytuje žádnou podporu těm, kdo by daný stav chtěli zpochybnit.
Во-первых, есть Тибет, где по всей видимости местная экономика быстро растет.
Zaprvé je tu Tibet, kde místní ekonomika poslední dobou zřetelně roste.
Но у меня нет проблем с тем, чтобы признать Тибет частью Китая.
Bez potíží ale dokážu přijmout, že Tibet je součástí Číny.
Итак, почему же все это - Тибет с одной стороны и американская мягкая власть с другой - столь существенно?
Proč je tedy toto všechno - Tibet na jedné straně a americká měkká moc na straně druhé - tak významné?
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.