тирада ruština

tiráda

Význam тирада význam

Co v ruštině znamená тирада?

тирада сущ

— театр. краткая эмоциональная речь действующего лица в драме, не связанная с сюжетом спектакля При каждом появлении его на сцене, он принимаем был с громкими рукоплесканиями, и во время игры, каждая тирада, каждый стих, счастливо сказанные, каждый приличный жест и игра физиономии возбуждали в зрителях восторг. — разг. длинное эмоциональное высказывание У неё в голове промелькнула целая тирада — что да, конечно, они смертельны, потому что сейчас, в наше время, секс может быть смертелен, и как хорошо, она, в конце концов, сможет умереть, и не надо больше будет бороться, неизвестно за что, за выживаемость, а ради чего выживать… все равно стихи никто не читает, а рожать детей не с кем…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad тирада překlad

Jak z ruštiny přeložit тирада?

тирада ruština » čeština

tiráda filipika

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako тирада?

тирада ruština » ruština

сценическая реплика разглагольствования пожалование

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady тирада příklady

Jak se v ruštině používá тирада?

Citáty z filmových titulků

Мне так понравилась Ваша тирада про квадратный хлеб и круглую колбасу.

Miluju váš proslov o tom, že chleba je čtverec a salám je kulatý.

По моим подсчетам эта тирада стоила мне 27 долларов.

Jak jsem vypočítal, tak ten řev mě stál 27 dolarů.

Перри Кокс 6.1. тирада 85 после ланча.

Perry Cox, 6:1. těsně po obědě.

Это самая большая тирада чуши, которую я когда-либо слышал.

Ale no tak.

Ага, сейчас будет нравоучительная тирада!

Aha, tvoje arogance.

Это объясняет, почему вы не слышите голос Джерарда на пленке, потому что тирада Девлина была всего лишь голосовым сообщением.

To by vysvětlilo, proč není v nahrávce Gerrardův hlas. Protože Devlinova tiráda byla hlasová zpráva.

Тирада тренера.

Trenér chvástat.

Ладно, парень, одна тирада за раз.

Kámo, jeden záchvat stačí.

В то время как твой - всего лишь тирада о безопасности в аэропортах и фильмах в самолётах.

Zatímco ve tvém bylo jen řečnění o ochrance na letišti a o trick play Jets.

Потрясающая тирада.

Úžasná tiráda.

У меня готова злобная тирада и против красного креста, если хочешь послушать.

Mám připravenou i kritiku červeného kříže, kdybys ji chtěla slyšet.

Эта тирада Сантаны очень напомнила мне школьные дни.

Ten Santanin výlev mě vrátil do reality.

Каждое письмо - это гневная тирада против того, что он говорил на шоу.

V každém dopise se rozčiluje kvůli něčemu co Hutch řekl v rádiu.

Минди-младшая, а, ну-ка, слушай, эта тирада. применима и к тебе.

Mindy Jr., poslouchej, tohle se týká i tebe.

Možná hledáte...

тиранический акт | тирать | тиранн | Тирана | тирания | Тира | тиратрон | тиражить | тиражный | тирамин | тирамису | тиран

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

website statistics