Тома ruština

předtím, před

Význam Тома význam

Co v ruštině znamená Тома?

Тома

разг. женское имя, гипокор. к Тамара
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Тома překlad

Jak z ruštiny přeložit Тома?

тома ruština » čeština

předtím před

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Тома?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Тома příklady

Jak se v ruštině používá Тома?

Jednoduché věty

Она любит Тома больше, чем меня.
Miluje Toma víc než mne.
Он любит Тома больше, чем меня.
Miluje Toma víc než mne.
У Тома не было причин сердиться.
Tom neměl důvod být naštvaný.
У Тома не было причин сердиться.
Tom neměl důvod se zlobit.
Когда ты последний раз видел Тома?
Kdy jsi naposledy viděl Toma?
У Тома часто болит голова.
Toma často bolí hlava.
Послезавтра у Тома день рождения.
Pozítří má Tom narozeniny.
Я поблагодарил Тома за подарок.
Poděkoval jsem Tomovi za dárek.
Думаю, нам понадобится помощь Тома.
Myslím, že budeme potřebovat Tomovu pomoc.
Я думаю, нам понадобится помощь Тома.
Myslím, že budeme potřebovat Tomovu pomoc.
Мы Тома не знаем.
Neznáme Toma.
Не могу представить, как бы я себя чувствовала на месте Тома.
Nemohu si představit, jak bych se cítila na místě Toma.
Мы просто хотим найти Тома.
Chceme jenom najít Toma.
Ты знала Тома?
Znal jsi Toma?

Citáty z filmových titulků

Был уверен, что в ходе расследования, они выйдут на тебя и Тома. Так и случилось.
Byl jsem si jistý, že směr jejich vyšetřování je dovede k tobě a Tomovi a to se taky stalo.
Но я здесь не из-за Тома.
Ale Tom není důvod, proč jsem tady.
Но для Тома - это работа.
Ale pro Toma to byla práce.
Лиззи, насчёт Тома.
Lizzy, co se týká Toma.
Ты использовал ФБР и братьев Павловичей, чтобы добраться до Тома, и?
Využil jste FBI a bratry Pavloviche, abyste se dostal k Tomovi.
Я сделал всё возможное, чтобы получить Тома.
Jediné, co jsem mohl, bylo dostat Toma.
Я был помощником Тома Дэстри, ведь так?
Dělal jsem zástupce Tomovi Destrymu, ne?
Не думал, что доживу до дня, когда над сыном Тома Дэстри будут все смеяться!
Netušil jsem, že se dožiju dne, kdy syn Toma Destryho. bude celému městu pro smích.
Слушай. А ты случаем не Том Джоуд, сын старика Тома?
Řekni, nejsi mladej Tom Joad, kluk starýho Toma?
Эдди! Это для Тома.
Tohle je pro Toma.
Мой совет - держись от Тома подальше.
Radím ti, aby ses mu vyhýbala jak moru.
Ни слова. Не будем об этом. Это идея Тома.
Excelentí Tomův nápad.
Эй, кэп, кто-то сказал мне сейчас, что они думают. что вы поверили истории Тома Робинсона против нашей.
Mám práci. - Hej, šéfe. někdo mi teď právě řek. že věříte víc tomu, co říká Tom Robinson, než tomu, co říkáme my.
Я был назначен защищать Тома Робинсона.
Dostal jsem obhajobu Toma Robinsona.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Марксистское утверждение Тома Пикеттио том, чтокапитализм терпит неудачу потому, что внутреннее неравенство в развитых странах растет, означает абсолютно противоположное.
Marxistické tvrzení Thomase Pikettyho, že kapitalismus selhává, protože stoupá domácí nerovnost, obrací skutečnost hlavou dolů.
Но когда я приехал на первую встречу в офис профессора, на его книжных полках стояли тома с китайскими иероглифами.
Když jsem však dorazil na první schůzku do kanceláře tohoto profesora, jeho knihovna byla plná svazků popsaných čínskými znaky.
Работа Тома Шеллинга - специалиста по теории игр и лауреата Нобелевской премии - особенно полезна в этом контексте.
V tomto kontextu je obzvláště užitečný postřeh teoretika her a nositele Nobelovy ceny Toma Schellinga.
Если я захочу узнать, возможна ли была встреча между Наполеоном и Кантом, я возьму тома К и Н и узнаю, что Наполеон родился в 1769 и умер в 1821, а Кант родился в 1724 и умер в 1804.
Chceme-li zjistit, zda je možné, že se Kant setkal s Napoleonem, otevřeme díly K a N, kde zjistíme, že Napoleon se narodil roku 1769 a zemřel v roce 1821 a že Kant se narodil roku 1724 a zemřel v roce 1804.

Možná hledáte...