труппа ruština

soubor

Význam труппа význam

Co v ruštině znamená труппа?

труппа сущ

— театр. постоянная группа, коллектив актёров одного театра, цирка Был случай, когда в Германии труппа Московского Художественного театра не смогла продолжать гастроли: у них не было денег даже на возвращение в Москву. Последнею зимою в наш город приехала бродячая цирковая труппа, состоявшая всего, кажется, из шести человек. Было бы, например, совершенно невозможно себе представить, что актёр мог уйти из труппы в другой театр только потому, что ему там предложили больше денег.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad труппа překlad

Jak z ruštiny přeložit труппа?

труппа ruština » čeština

soubor mužstvo kolektiv herců kolektiv artistů herecká skupina družstvo

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako труппа?

труппа ruština » ruština

трупа отряд гурт войско ансамбль артистов ансамбль

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady труппа příklady

Jak se v ruštině používá труппа?

Citáty z filmových titulků

Мим-труппа?

Pantomima?

Я, и вся наша труппа посвящает сегодняшнее действо. мистеру Джону Мэррику, моему самому дорогому другу.

Přeji si, aby byl dnešní večer, z celého srdce zasvěcen tomuto muži, Johnu Merrickovi. mému drahému příteli.

У нас неплохая школьная труппа, которая выступает на параде в Роуз.

Máme tady skvělou dechovou kapelu.

Я слышала, как раз сейчас одна труппа в Ланкр пришла.

Slyšela jsem, že právě teď je v Lancre herecká společnost. Dobrá.

Мастер Хенслоу, труппа в сборе. за исключеньем Кента.

Mistře Henslowe, herce máte. až na Thomase Kenta.

А вы, ребята, выглядите как труппа акробатов.

Vypadáte jak z cirkusu.

Тогда труппа сможет проехаться по западному побережью с новой оперой, которую так хвалят.

A na novou premiéru opery.

Вся труппа проклята.

Celá společnost je prokletá.

Как называлась та театральная труппа, что приезжала к нам в прошлом году?

Jak se jmenovala ta divadelní společnost, co sem přijela loni?

По-моему, ты встречался с балериной? Это была не одна балерина, Мортен. Это была целая труппа.

To nebyla tanečnice, Mortene, byla to celá skupina!

Это всемирно известная труппа Блинникова.

Blinnikův baletní sbor.

Интересно, эта труппа когда-нибудь приедет в Корею?

Kdoví, jestli tenhle soubor někdy přijede do Koreje?

Независимая театральная труппа.

Ano, je to jedna skupina nezávislého divadla.

Сироты! Это моя труппа.

Sirotci, to je moje herecká skupina.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »