устно ruština

ústně

Význam устно význam

Co v ruštině znamená устно?

устно

нареч. к устный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad устно překlad

Jak z ruštiny přeložit устно?

устно ruština » čeština

ústně slovně hlasově

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako устно?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady устно příklady

Jak se v ruštině používá устно?

Citáty z filmových titulků

Устно мне бы ни за что не выразить всё так изысканно.
Nikdy předtím jsem se nevyjádřila o komkoliv tak krásně jako v tomto dopisu.
Я делаю, что могу, в докладах и устно.
V hlášeních, ústně.
А если бы пришлось передать устно, да ещё при свидетеля?
Ale kdybys to musel udělat ústně a při nepohodlných svědcích.
Нет, тебе тоже придется общаться только устно.
Ne. Budeš také jen mluvit.
Если вы не можете говорить по-английски, вам предоставят переводчика, не можете читать - вопросы будут заданы устно.
Může vám být poskytnut tlumočník a otázky mohou být pokládány ústně.
Я предпочитаю общаться устно, спасибо.
Upřednostňuji verbální komunikaci, díky.
Или устно.
Nebo ústně.
Чтобы получить зачет, ты должна рассказать его устно.
Aby ti to pomohlo, musíš si to odprezentovat. Ústně.
Когда я говорю устно, я имею в виду устно.
Když řeknu ústně, tak tím taky myslím ústně.
Когда я говорю устно, я имею в виду устно.
Když řeknu ústně, tak tím taky myslím ústně.
На будущее - если что-то в таком роде случилось - докладывай устно и лично мне.
Až se příště něco takového stane, tak mě informuj ústně, ne písemně.
Эта кассета объяснит устно, как нужно ухаживать за своими зубами.
Tato kazeta o ústní hygieně je velice úspěšná u dětí.
Вы могли устно отдавать приказы.
Mohl jste dávat i ústní rozkazy.
Мой человек сказал, что приказы передаются устно или кодом на бумаге.
Skutečné příkazy jsou jen slovní nebo šifrovaně napsané na papíře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

На самом деле сейчас, так же как и в 1988 году, ажиотаж относительно цен на жилье передается, главным образом, устно в процессе общения людей.
Ústní šíření emocionálního vzrušení z cen nemovitostí je dnes téměř stejně rozšířené jako v roce 1988.
Международное сообщество, в особенности США, устно поддержало начало серьёзных переговоров между Палестиной и Израилем, а соглашение, достигнутое в Мекке, проложило путь Аббасу для начала переговоров об окончании оккупации.
Mezinárodní společenství, zejména USA, verbálně vyjadřuje podporu zahájení seriózních palestinsko-izraelských rozhovorů a Dohoda z Mekky Abbásovi připravila cestu k vyjednání konce okupace.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...