уютно ruština

pohodlně

Význam уютно význam

Co v ruštině znamená уютно?

уютно příslovce

— изящно и удобно устроенный, обладающий уютом Я уж не говорю о тех практиках, которые погружаются в навоз, находя, что там уютно и тепло, но есть практики честные, которые действительно приходят с намерением сделать нечто доброе… В юрте горел небольшой костёр, было тепло и уютно. Получив нетривиальный результат, они шарахаются от него, поспешно объясняют его нечистотой эксперимента и фактически уходят от нового, потому что слишком сжились со старым, уютно уложенным в пределы авторитетной теории… Керн не солгал: комната действительно была очень хороша — светлая, просторная и уютно обставленная. — перен. испытывая душевный покой и комфорт Он уютно облокотился на стол, закинул ногу на ногу — видно было, что ему здесь хорошо. В общем, чувствовал я себя рядом с ним не совсем уютно.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad уютно překlad

Jak z ruštiny přeložit уютно?

уютно ruština » čeština

pohodlně

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako уютно?

уютно ruština » ruština

комфортабельно удобно устроиться удобно свернуться с комфортом приятно комфортно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady уютно příklady

Jak se v ruštině používá уютно?

Citáty z filmových titulků

Господи, как уютно, а?

Jak je to příjemné!

Комната очаровательна. Уверена, что мне здесь будет уютно.

Ten pokoj je velmi hezký a já jsem si jistá, že tu budu spokojená.

Тут очень уютно, да?

Útulná, viďte?

Уютно, правда?

Je tu útulno, viď?

А у вас здесь уютно.

Máte to tu pěkné.

Здесь очень уютно.

Ale je tu krásně.

У тебя очень уютно.

Vypadá to tu krásně.

Разожгу огонь, и здесь будет уютно.

Až zatopíme, bude tu útulně.

Пойдём, там внутри очень уютно.

Uvnitř je to velmi pohodlné. Tak moment.

У тебя уютно.

Když už jsem vám pokazil večer.

По-моему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно.

Vypadá, že se mu leží dobře. Pohodlně a příjemně.

Даже если вы его не убивали, зачем выкапывать его снова, ему вполне уютно?

Proč ho vykopávat, když je tak krásně zapíchnutý?

Как у тебя уютно.

Máš to tu opravdu hezký.

Здесь чисто и уютно! И здесь милая хозяйка!

A jen tak se nesetkáte s hezčím majitelem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Конечно, охранники знают, что их обязанность заключается в том, чтобы всем было уютно и безопасно, но гулаговское представление о том, чем занимается охранник, слишком уж запечатлелось у них в сознании.

Ochranka samozřejmě ví, že jejím úkolem je zajistit, aby se všichni cítili bezpečně a pohodlně, ale gulagovská představa o úloze dozorce je tak zakořeněná, že přetrvává.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

уютный