фильтровать ruština

filtrovat

Význam фильтровать význam

Co v ruštině znamená фильтровать?

фильтровать

пропускать через фильтр, очищая, освобождая от примесей перен. подвергать проверке, отбору физ. пропускать или задерживать электрические токи, электромагнитные или звуковые волны определённой частоты
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фильтровать překlad

Jak z ruštiny přeložit фильтровать?

фильтровать ruština » čeština

filtrovat vyseparovat vyfiltrovat odfiltrovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako фильтровать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady фильтровать příklady

Jak se v ruštině používá фильтровать?

Citáty z filmových titulků

Передай этому добряку фильтровать базар!
Řekni tvýmu kamarádovi aby se uklidnil!
А моя задача - фильтровать вас тут.
Příště zavolej a domluv si schůzku.
Его мозг не может фильтровать информацию, которая постоянно атакует его органы чувств.
Mozek nemůže zpracovávat informace, smysly pod neustálou palbou. I já. bych křičel.
Мы не предлагаем вам фильтровать все свои мысли.
Nenutíme vás hlídat si své myšlenky.
Мне становится всё труднее фильтровать голоса.
Poslední dobou je pro mě těžší rozlišovat hlasy.
И еще ему придется фильтровать кровь каждые несколько месяцев всю оставшуюся жизнь.
Bude muset na očištění krve každých pár měsíců po zbytek života.
Баттерс, ты думаешь, что это возможно, что ты можешь потерять свою способность фильтровать, что ты говоришь?
Buttersi, myslíš, že je možný ztratit schopnost filtrovat to, co říkáš?
Оскар, мне теперь самому фильтровать придется.
Oscare, budu náchylný k nadýmání.
И вы будете сами бросать весь мусор в печь. Сами фильтровать воду из дождевых бочек. И сами каждый день возиться с электричеством и созывать в наш бар народ со всей округи?
Oh, takže vy sami vynesete všechny odpadky do kotle a sami přefiltrujete dešťovou vodu a předpokládám, že se úplně sami budete každý den bavit s elektřinou a budete ji přečerpávat odevšad ze sousedství?
Тогда я мог бы фильтровать свои непристойные слова.
Potom bych mohl odfiltrovat jeho ošklivá slova.
Хотелось быть первой, потому что если опять скажешь мне фильтровать, я забью тебя насмерть отбойным молотком.
Vážně jsem chtěla jít jako první, protože jestli mi ještě jednou řekneš, abych filtrovala, umlátím tě k smrti kladívkem na reflexy.
Печень Бри перестала фильтровать токсины, поэтому её тело не справляется.
Brieina játra přestala z krve filtrovat toxiny a selhává jí tak celé tělo.
Разве они не могут просто фильтровать воздух, поступающий снаружи?
Nemůžou prostě jen získat vzduch z venku?
Рейчел будет фильтровать все твои посты.
Cokoliv napíšeš, Rachel zkontroluje.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »