шантаж ruština

vyděračství, vydírání

Význam шантаж význam

Co v ruštině znamená шантаж?

шантаж сущ

— запугивание, угроза разоблачения или разглашения каких-либо компрометирующих (нередко сфабрикованных) сведений с целью вымогательства или достижения какой-либо цели

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шантаж překlad

Jak z ruštiny přeložit шантаж?

шантаж ruština » čeština

vyděračství vydírání zastrašování

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шантаж?

шантаж ruština » ruština

вымогательство рэкет принуждение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шантаж příklady

Jak se v ruštině používá шантаж?

Citáty z filmových titulků

Шантаж, да? Мы все въехали сюда на гнусном шантаже.

Všechny nás sem takhle dostal.

Это шантаж. Простой шантаж.

To je vydírání, jasné a jednoduché.

Это шантаж. Простой шантаж.

To je vydírání, jasné a jednoduché.

Шантаж не бывает таким уж простым.

To nikdy není tak jasné a jednoduché.

Позвольте вам заметить Фэвел, шантаж - не лучший способ заработать. Есть еще много других возможностей в жизни, как странным это не показалось.

A řeknu vám, Favelle, vydírání není povolání a v našem světě víme, jak se s ním vypořádat.

Что за сделка, шантаж?

O co jde? Vydírání?

А это шантаж.

To je vydírání.

Это шантаж, только если ты настолько глупа, что попадешься.

Bylo by to vydírání, bejby, kdybys byla hloupá a nechala se při něm chytit.

Вы знаете, что за шантаж положен срок?

Víte, jaký je trest za vydírání?

Шантаж из-за нескольких долларов?

Vydírání jen pro pár dolarů?

Я пытаюсь определить, не был ли шантаж Вилетта основан на его знании не только об одной ночи в его беседке, но и продолжающихся запретных.

Určit, zda Villetteovo vydírání bylo založeno na tom, co viděl tehdy u svého domu, nebo šlo-li o další podobné události.

Если Коэну удастся этот шантаж, начнется кровопролитие.

Pokud Cohen uspěje v tom vydírání. nastanou krvavé lázně. A s vámi uprostřed.

Всё равно это шантаж.

Pořád je to vydírání.

Это уже шантаж.

To je vydírání.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Такой шантаж может и работает для террориста-смертника.

Takové vydírání by snad mohlo fungovat u sebevražedného atentátníka.

Мао был неправ: политический шантаж кажется более эффективным инструментом, чем дуло винтовки.

Mao se mýlil: zdá se, že politické vydírání je účinnějším nástrojem než hlaveň pistole.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...