штабной ruština

štábní

Význam штабной význam

Co v ruštině znamená штабной?

штабной

связанный, соотносящийся по значению с существительным штаб свойственный штабу, характерный для него работающий, служащий в штабе или при штабе субстантивир., разг. тот, кто работает в штабе; офицер штаба, работник штаба, штабист, штабник
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad штабной překlad

Jak z ruštiny přeložit штабной?

штабной ruština » čeština

štábní

Příklady штабной příklady

Jak se v ruštině používá штабной?

Citáty z filmových titulků

Никто не удивился, когда 8 декабря 1868 года капитан Фарагут созвал нас в штабной каюте.
Nebylo žádným překvapením, když nás kapitán Farragut v noci 8. prosince 1868 svolal do důstojnické jídelny.
Капитан, мне доложили, что вы угнали штабной джип.
Kapitáne Piercei, už mě o vás informovali. Prý jste na velitelství ukradl džíp.
Один штабной командир, между прочим, женатый, завел себе, так сказать. подругу, что ли.
Jeden štábní velitel, mimochodem, ženatý, si pořídil přítelkyni, abych tak řekl.
Возвращайся на штабной корабль и жди дальнейших распоряжений.
Vrať se na loď a čekej na mé rozkazy.
Лейтенант Фитегутти. приказываю немедленно ввести штабной резерв, прорвать оборону противника и занять участок ручья Х. Исполняйте!
Poručíku Hidegkuti, nařídil jsem poslat zálohy do boje, aby prolomily nepřátelské linie a obsadily sektor QX.
Стул штабной не занимать!
Nesedat na majorovu židli!
Новый штабной корпус.
Jsou tam nové jednotky.
Я видел, как твой штабной корабль влетел в пасть Кошмарного Дитя.
Viděl jsem tvoji velitelskou loď vlítnou do čelistí Nightmare Child.
То есть, я пошел туда, чтобы поступить в колледж, и, собственно, я всего навсего штабной служащий, но зато это вознаграждается.
Zapsal jsem se, abych měl na školu, a stejně budu jen sedět za stolem, ale je to naplňující.
Что, если Ричмонд не заправлялся после того, как выехал со штабной стоянки?
Co když Richmond netankoval potom, co odjel z parkoviště štábu?
Офицер штабной службы 2 ранга, сэр.
GSO 2, pane!
Радиостанции, фотографы, штабной автомобиль.
Autorádio, fotografové, velitelské vozidlo.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...