шальной ruština

bláznivý

Význam шальной význam

Co v ruštině znamená шальной?

шальной

разг. потерявший ясность сознания, безумный, одурелый выражающий безумие, помраченность сознания отличающийся сумасбродством, взбалмошностью; безрассудный случайно залетевший куда-либо, случайно попавший
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шальной překlad

Jak z ruštiny přeložit шальной?

шальной ruština » čeština

bláznivý ztřeštěný potřeštěný potrhlý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шальной?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шальной příklady

Jak se v ruštině používá шальной?

Citáty z filmových titulků

Ты же шальной, едешь, не разбирая куда.
Ty kolem nekoukáš. Máš klapky. Ženeš se jako blázen.
Утолю твой вкус шальной.
Uspokojím tvé hříšné potřeby.
Любой военный скажет вам, что такой шальной пули еще не бывало во всем мире.
Obyčejná kulka.
Ты находился позади контейнера, когда в него угодил шальной выстрел?
Vy jste byl za genovou lázní, když praskla?
Он шальной, но славный юноша. И нам как родной.
Je to horká hlava, ale přeslavný junák, jakoby můj syn.
Богун шальной.
Bohun je šílený.
Кроме того бардака, когда маленького мальчика убило. шальной пулей через окно, ничего не было.
Akorát to svinstvo s tím malým klukem, co schytal oknem zbloudilou, jinak se tam nic neděje.
А потом пролетел шальной снаряд.
Ale jistého dne se míra dovršila.
Наш парень погиб от шальной пули.
Náš chlap to koupil od zbloudilé kulky?
Шальной пулей задело.
Něco o zbloudilé kulce.
Ищем городского пацана, раненого шальной пулей.
Mrkni, jestli tam nemáme něco o děcku, zraněným ve městě zbloudilou kulkou.
Марреко, подожди 15 минут. затем проинформируй руководство о случившемся сегодня. Скажешь, что убит шальной пулей.
Marreco, počkej 15 minut. informuj nadřízené o tom co se tu stalo. řekni jim, že kulka přiletěla ani kurva nevíme odkud.
В шальной радости на твоём лице?
Nespoutané radosti ve tvé tváři.
Он сказал, Доу и Лан погибли от шальной пули.
Řekl, že Dou a Lan zabily zbloudilé kulky a že netrpěly.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »