harbor čeština
Příklady Harbor rusky v příkladech
Jak přeložit Harbor do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Japonci bombardují Pearl Harbor.
Японцы бомбят Перл Харбор. Оставайтесь в своих домах.
Pane, už od temných dnů před Pearl Harbor jsem pyšný na to, že nosím tuhle uniformu.
С черных дней перед Перл-Харбором я горжусь тем, что ношу эту форму.
Vojáci, už od temných dnů před Pearl Harbor jsem byl pyšný, že nosím tuhle uniformu.
Парни. Еще с Перл-Харбора я гордился тем, что ношу эту форму.
Jižní část nábřeží v Green East Harbor.
На набережной Сауз сайд. У пристани Грин Ист.
Podezřelý opustil Harbor Freeway.
Внимание всем постам. Подозреваемый только что съехал с Харбор Фривей.
Air 31, vaše pozice bude - Harbor Freeway a Sepulveda.
Авиаподразделение 31, ваше расчётное время прибытия?
Podezřelý je na Harbor Freeway, blíží se ke Carsonu.
Всем постам, машина движется к северу по Харбор Фривей к Карсону.
Ukažte doklady. - Jak se dostanu na Harbor Freeway?
Ваши права, пожалуйста.
Jeďte dál po 119, Harbor Freeway je přímo před vámi.
Поезжайте прямо по 190-й и попадёте на Харбор фривей.
Skončilo to, když Němci bombardovali Pearl Harbor?
Разве война закончилась, когда немцы разбомбили Пирл-Харбор?
Mimo Šanghaj, čekali Japonci v zákopech na Pearl Harbor.
В окрестностях Шанхая окапывались японцы и ждали Перл-Харбора.
Byl Pearl Harbor morální?
Мораль. Пирл Харбор - мораль?
Pearl Harbor za 30 minut.
Будем в зоне Перл Харбора через 30 минут.
Loď byla postavena, aby pomstila Pearl Harbor.
Он был построен, чтобы отомстить за Перл-Харбор, и он отомстил.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Koizumi se nicméně chová v souladu s hluboce zakořeněnou japonskou tradicí, která se datuje do doby dávno před útokem na americkou námořní základnu Pearl Harbor v prosinci 1941.
Но Коидзуми следует традиции, давно укоренившейся в Японии - задолго до нападения на военно-морскую базу США Перл-Харбор в декабре 1941 года.
Od tohoto okamžiku začalo osudné soupeření mezi Japonskem a USA, které vyvrcholilo útokem na Pearl Harbor.
С этого момента началось роковое соперничество между Японией и Соединенными Штатами, достигшее своей кульминации в Перл-Харборе.
Proč si připomínat Pearl Harbor?
Зачем помнить Перл-Харбор?
Rozhodnutí zaútočit na Pearl Harbor vzniklo po pěti měsících úvah, jež zahrnovaly řadu oficiálních konferencí.
Решение в пользу атаки на Перл-Харбор было принято после пятимесячных переговоров, включавших в себя проведение множества официальных совещаний.
Pearl Harbor ale vůbec nebyl neodvratný.
Однако Перл-Харбор ни в коем случае не был неизбежным.
Navzdory zřejmým rozdílům mezi útokem na Pearl Harbor a současnou taktikou islamistických teroristů je vidět společná touha samozvaných Davidů přemoci ve zřetelně nesymetrické bitvě své Goliáše.
Несмотря на очевидные различия между последним и недавними атаками исламистских террористов, они свидетельствуют о типичном желании самопровозглашённых Давидов свергнуть своих Голиафов в явно неравной битве.
Možná hledáte...
Harbour Bridge |
harmonizovat |
hary |
harvey |
harvard |
hartusit |
Harare |
harašit |
hard |
hartmann |
Hardcore |
hardenit
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.