id čeština
Překlad ID rusky
Jak se rusky řekne ID?
id čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady ID rusky v příkladech
Jak přeložit ID do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Cézare! Id březnových se střez.
Цезарь, остерегайся рокового дня.
Jenom jsem žádala o nějaké ID.
Только попросил документы.
Není tady možnost ověřit ID.
Нельзя же было проверить личный номер.
Použila vaši ID kartu na získání metazinu z lékárny, protože si ho už nemohla dovolit.
Она воспользовалась вашей карточкой, чтобы получить метазин в аптеке для неимущих, потому что у нее не было денег.
Tady je vyryto sériové číslo tohoto dílu. Souhlasí s ID číslem Starfury která patřila mému příteli. Jmenuje se Michael Garibaldi.
Номер на детали соответствует номеру истребителя который принадлежал моему другу.
Nuria může napodobit její hlas, vzít její ID kartu, její byt.
Нурия подражает её голосу, взяла её документы.
Tvou vysílačku, tvou ID kartu a tvou zbraň.
Ваш передатчик, ваш значок и ваше оружие.
Myslel jsem, že jsi přišel o staniční ID.
Я думал, вы сдали свой пропуск.
Záznam ID karty naznačují, že to byl šéf bezpečnosti Michael Garibaldi.
Кто это был? - Идентификационная карточка принадлежит начальнику службы безопасности Майклу Гарибальди.
Bez ID karty to nezvládnu.
Нет, если без идентификационной карточки.
Párkrát jsem z něj vyrazil falešní ID.
Я ловил его пару раз на изготовлении фальшивок.
Nikdy jsme nedostali přesné ID.
И никаких четких примет.
Pak vytáhneme částečný ID kód, a podíváme se, zda vede k Babylonu 5 a pokusíme se potvrdit zbytek.
Затем, когда у нас будет частичный код и чистый сигнал с Вавилон 5 попробуем проверить остальные данные.
No, ID čísla, která jste nám dali nesouhlasí.
Идентификационные номера, которые вы дали, не прошли проверку.