Manhattan čeština

Překlad Manhattan rusky

Jak se rusky řekne Manhattan?

Manhattan čeština » ruština

Манхэттен
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Manhattan rusky v příkladech

Jak přeložit Manhattan do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Manhattan třepejte v rytmu foxtrotu.
Манхэттен вы трясёте под фокстрот.
Ostrov Manhattan nese jméno po svých prvních obyvatelích, manhattanských indiánech.
Остров Манхэттен унаследовал своё название. от своих прежних обитателей, индейцев племени Манхэттен.
Dej si manhattan.
Попробуй.
Borough Manhattan - osm.
Из отдела Манхэттен, 8 участок.
Vzal jsem je na Manhattan přes Long Beach, dali mi 5 navíc.
Я повез их на Манхэттен через Лонг Бич, а они мне пятерку накинули сверху.
Každého, od Brooklynu po Manhattan.
Каждый, от Бруклина до Манхэттена.
Dobře, a tak se vracejí na Manhattan ve člunu.
Итак, теперь им нужно вернуться на Манхэттен на лодке.
Měl jsi pěkný výhled na Manhattan a čistou jídelnu na jídlo.
У тебя был прекрасный вид на Манхэттен, и чистая обеденная комната.
Tohle je Manhattan. A já se od nás nevzdaluju.
Всё время, что я провел здесь, только и делал, что гулял в одиночестве.
Trefíš zpátky na Manhattan?
До Манхеттена, знаешь, как доехать?
No, pane, bylo to částečně kvůli omezené velikosti ostrova Manhattan, a částečně proto, že ostrov je z pevné žuly, a tak může unést základy takových budov.
Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита. и способен выдерживать такие сооружения.
V 10 hodin u Wanchai, banka Manhattan.
Да, хорошо. Чейз-банк, отделение Ван Чай.
Máma říká, že je to Manhattan, Brooklyn i Queens, a neví se, kdy to nahoděj.
Мама говорит, в темноте весь Манхэттен, частично Бруклин и Квинс...и никто не знает, когда свет снова включат.
S námi byste si užil. Jedeme na Manhattan Beach.
У Вас есть и другие дела, чем везти нас на Манхэттен.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Londýnská City, dolní Manhattan a několik dalších center se změnily ve stroje na peníze, které učinily z investičních bankéřů, manažerů hedgeových fondů a šéfů soukromých kapitálových společností nezřízené boháče.
Лондонский Сити, нижний Манхеттен и несколько других центров стали машинами по производству денег, которые превратили инвестиционных банкиров, менеджеров фондов хеджирования и держателей частных акций в весьма состоятельных людей.
Vzpomeňme na demonstranty z hnutí Occupy Wall Street, kteří v roce 2011 obsadili na plné dva měsíce dolní Manhattan.
Напомним, что протестующие на Уолл-стрит в 2011 году занимали нижний Манхэттен в течение двух полных месяцев.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...