studio čeština

Překlad Studio rusky

Jak se rusky řekne Studio?

студия телестудия сту́дия радиостудия мастерская киностудия

Doporučujeme

Jak přeložit Studio do ruštiny?

Jestli mi dáš peníze na studio, budu mít kde bydlet a ty tam budeš moci malovat.

Если ты вложишь деньги, чтобы снять студию, то у меня было бы место, где жить, а ты мог бы писать там. Понимаешь?

Prázdné studio?

Но это всего лишь пустая сцена.

Studio odpovídá za každé slovo, které se o mně zveřejní.

А студия отвечает за каждое слово, напечатанное обо мне!

Můžu vysoudit celé studio.

Я могу подать на вас в суд за всю студию!

Pořád jsem pro studio důležitější než ona.

Я по-прежнему более важна для студии, чем она!

Řídil jste studio i mě, pane producente.

Вы, М-р продюсер, руководите всем и руководите мной.

Jednou si tady třeba budeš chtít otevřít své vlastní studio.

Когда-нибудь ты, возможно, откроешь свою собственную студию.

Proč nezboříš rovnou celé studio, když už jsi v tom?

Хорошо, почему бы не разобрать всю студию?

Zavolá studio, dostaneme smlouvu na knihu, uvidíš.

Позвонят студийные, выбьем книжные договоры, вот увидишь.

Můžete to nazvat studiem, je to vlastně takové napůl studio.

Можно называть это студией, или, скажем так, полустудией.

Chtěli, ale studio to všechno ututlalo na účet kariéry Blanche Hudsonový.

Хотели арестовать, но студия замяла дело ради Бланш Хадсон.

Tohle studio je pro nás tři moc těsný.

Студия недостаточно велика для нас троих.

Navštivte Hiltonovo nahrávací studio, rádio, prodejnu hudebních nástrojů, každý si vybere hudbu, která se mu líbí.

УХилтонаестьвсё для записи: проигрыватели, радио,музыкальныеинструменты, илюбыесэмплы от простых битов до бача и обратно.

Tady studio Praha, tady Praha.

Здесь студия Прага, студия Прага.

Doporučujeme