Windows čeština

Překlad Windows rusky

Jak se rusky řekne Windows?

Windows čeština » ruština

виндоус

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Windows rusky v příkladech

Jak přeložit Windows do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Stephenu Hawkingovi teď spadly Windows.

Будто Стивен Хокинг болтает с говорящими часами.

Windows je u rádií.

Виндовс в радиорубке.

Windows našel roztrhané dlouhé spodky, ale jmenovka tam chyběla.

Виндовс нашел чьи-то изодранные кальсоны, но бирки с именем на них не было.

Zasraný Windows 98.

Ёбанный Виндовс-98!

Říkal jste, že Windows 98 budou rychlejší a efektivnější!

Ты говорил нам, что Виндовс-98 будет быстрее и эффективнее, с лучшим доступом в интернет!

Windows se měly poslat už loni.

Виндоуз должен был поступить в продажу в прошлом году, на случай, если вы забыли.

Myslím tím poslat Windows, než začne sněžit.

Конкретно, Виндоус должен появиться на рынке до первого снега.

Windows?

Виндоуз?

Steve Billovi nařídil padnout na kolena a pak ho zprcal ale Bill, ten to prostě vydržel, a přesvědčil Steva, že nejsme žádná hrozba že tyhle věci okolo Windows byly prostě spíš jen kouřová clona a za pár hodin bylo všechno v pohodě.

Стив мог приказать Биллу примчаться в офис, а после накричать на него но Билл, он просто пережидал, убеждая Стива, что мы не представляем для него угрозы что весь Виндоус - сплошной дым и через несколько часов всё было в порядке.

Kopie vašich Windows zrovna začaly vyplouvat.

Копии твоей Виндоуз сюда только что прибыли.

Víte, ta reklama byla zajímavá v mnoha ohledech, protože, když jsme byly na téhle velké parádě v Applu jejich technici zatím vybalovali všechny ty japonské počítače s prvníma kopiema naší věci, Windows které vypadaly hodně jako jejich věci.

Та реклама интересна по многим причинам потому что когда мы были на всей этой шумихе по поводу Эпла и их инженеры распаковывали все эти японские компьютеры с первыми копиями нашей разработки, Виндоуз это очень сильно походило на их разработку.

Windows?

Виндоус?

Páni! Stephenu Hawkingovi teď spadly Windows.

Это словно Стивен Хокин встречает говорящие часы.

Windows ho v životě ani neviděl.

Виндоус с ним даже не виделся ни разу.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »