basta | asta | baťa | basa

bašta čeština

Překlad bašta rusky

Jak se rusky řekne bašta?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bašta rusky v příkladech

Jak přeložit bašta do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Hned jsem si to dal a byla to bašta!
Я влюбился в нее в тот же день.
Jaká je v armádě bašta?
Добро пожаловать. Значит, в армии хорошо?
Ale nemluv, je to bašta.
Попробуй же, это восхитительно.
Poslední bašta ryzího kapitalismu na Zemi.
Здесь последний оплот капитализма на планете.
Tomu říkám bašta, hochu.
Всё было очень вкусно, мальчик.
Byla to bašta jedné z frakcí za poslední občanské války.
Я знаю это место.
Na měsíc z roku mě vytáhl z truhlářské dílny a to byla bašta.
Это отрывало меня от мастерской по дереву, на целый месяц в году, и я был не против.
Tady je bašta.
Вот немного еды.
To je bašta!
Отлично.
Periklési, přestaň, nebo nebude bašta!
Перикл, стоп. Ничего страшного.
Pořádná bašta nevázaná snídaňová exploze!
Всё что найдешь тут же сожрёшь на взрывном завтраке!
To je bašta.
Очень вкусно.
To je kiwi bašta.
Запечённый киви.
Bude to bašta. A zdarma.
Все бесплатно.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Evropě se z antipatie vůči přistěhovalcům nebo islámu může rychle vyvinout nevraživost vůči Evropské unii, která je chápána jako další bašta pevně zakořeněných elit.
В Европе антипатия к иммигрантам (или исламу) может быстро превратиться во враждебность к Европейскому Союзу, который рассматривается как еще один бастион застоявшихся элит.
Na tomto pozadí vypadal Západ - se Stokerovou Británií v čele - jako bašta univerzálního rozumu.
На этом фоне Запад - с Британией Стокера на его вершине - возвышался как цитадель вселенского разума.
Senát, horní komora francouzského parlamentu a vytrvalá bašta konzervatismu od dob mezi dvěma světovými válkami, se přitom koncem roku 2011 poprvé v historii přechýlil k socialistické většině.
Между тем, Сенат, верхняя палата французского парламента, консервативный бастион в период между двумя мировыми войнами и до сегодняшних дней, в конце 2011 года впервые в истории качнулся к социалистическому большинству.
Dnes je jediným americkým městem, které uplatňuje systém poměrného zastoupení, levicová bašta Cambridge ve státě Massachusetts.
В настоящее время единственный город в Соединенных Штатах, который использует пропорциональное представление - это левый бастион Кембридж в штате Массачусетс.
Tentokrát ovšem padla i tato bašta.
На сей раз пал даже этот последний оплот.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...