berle čeština

Překlad berle rusky

Jak se rusky řekne berle?

милица костыль косты́ль

Doporučujeme

Jak přeložit berle do ruštiny?

Mary, proč máš ty berle?

Мэри, что это ты делаешь с этими костылями?

Vezmi jeho klobouk a seber berle z trati.

Возьми шляпу. Подбери костыли на рельсах.

Protože byla noc bylo tam málo lidí, a ti zírali na berle a na toho muže se vůbec nepodívali.

Всё прошло на ура, ведь была ночь, людей было мало,...и их отвлекали костыли.

Odhoď berle. Ona ti bude oporou.

Попробуй ходить Уверен, всё получится.

Timmy ho střelil do tý zdravý nohy, a pak jsme mu zlámali berle.

Сначала Робкий прострелил ему здоровую ногу, а потом мы сломали его костыли.

Měl berle.

Он был на костылях.

Už nemáš berle.

Я смотрю, ты уже обходишься без костылей.

No víte o mně se říká, že jsem staromódní, ale jestli staromódní znamená být jako Danny Kaye, Bob Hope, Milton Berle..

И это юмор?

Víte, já jsem divadelní manažer a za chvilku mám ve WaIdorfu schůzku s Miltonem Berle.

Я театральный менеджер и должен встретиться с Берлом в Уолдорфе. Милтоном Берлом.

Tak zábavný jako berle?

И не говори мне.

Žádné berle, vozíček.

Ни костылей, ни кресла.

To je všecko hezký, ale velkej pinďour je na houby, když bude potřebovat berle.

Какой смысл ему показывать свое большое достоинство, когда он больше ассоциируется с костылями.

Tuckere, kam jsi dal berle?

Таккер, а где твои костыли?

A chromí odhodí své berle a budou hopsat a tančit, skákat nahoru a dolů ve chvále našeho Pána a snesou se na ně všechna požehnání nebeská.

Калеки откинут в сторону свои костыли, начнут танцевать и прыгать, восхваляя Господа нашего, и воспримут они блаженство небесное.

Doporučujeme