diagnostika čeština
Překlad diagnostika rusky
Jak se rusky řekne diagnostika?
diagnostika čeština » ruština
Diagnostika čeština » ruština
Příklady diagnostika rusky v příkladech
Jak přeložit diagnostika do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ověřena diagnostika motorů?
Вижу, настроение у всех хорошее.
Osobní záznamy, diagnostika, služební deník, všechno se zdá v normálu.
Личные записи, диагностика, журналы дежурств, все выглядит нормальным. Нет никаких признаков чего-либо, что могло привести к отключению Дейты.
Diagnostika na systémech jídelních replikátorů nedetekovala žádné chyby na terminálech.
Диагностика 4 уровня системы пищевых репликаторов не выявила никаких неполадок в терминалах координации.
Počítači, už je hotova ta diagnostika fúzního reaktoru?
Компьютер, диагностика на термоядерной энергетической установке закончена?
Diagnostika ukončena.
Диагностика - завершена.
Ani má interní diagnostika neodhalila závadu.
Моя внутренняя диагностика так же не обнаружила ошибок.
Jestli nechcete, aby se to opakovalo, měl byste reinicializovat subkompresor, a ani diagnostika směšovací komory by neškodila.
Если вы не хотите, чтоб это случилось снова, перенастройте подкомпрессоры вашего регулятора. Полная диагностика камеры смесителя тоже не помешает.
Ani auto-diagnostika nefunguje.
Даже самодиагностика не работает.
Je to běžná diagnostika.
Это рутинная диагностика.
Diagnostika spuštěna.
Диагностика запущена.
Diagnostika ukončena.
Диагностика завершена.
Deaktivovat ho? Jen na chvíli, než se provede diagnostika jeho programu.
Вполне достаточно провести диагностику его программы.
Diagnostika vstřikovačů antihmoty.
Диагностика инжекторов антивещества.
Diagnostika jednotlivých systémů, předletové simulace.
Система диагностики перед симуляцией.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Diagnostika v psychiatrii byla v minulosti často vystavena také politickým vlivům. Snad nejvíce se tak dělo v bývalém Sovětském svazu, který pro údajnou schizofrenii zavíral do psychiatrických léčeben své politické disidenty.
Зависимость диагностики в психиатрии от политического курса нигде не проявлялась в такой форме, как в бывшем Советском Союзе, где политических диссидентов заключали в лечебницы для душевнобольных на основании практически обвинения в шизофрении.
Tato pravidelná diagnostika pomáhá stanovit potenciální rizika a zachovat hospodářskou stabilitu.
Эти регулярные проверки помогают выявлять потенциальные слабости и поддерживать экономическую стабильность.
Důsledky jsou tragické: důkladná a cenově dostupná diagnostika, která odhalí silně ohrožené pacienty, zachraňuje životy.
Последствия могут быть трагическими: полное доступное тестирование, которое определяет пациентов с высокой степенью риска, спасает жизни.