hemisféra čeština

Překlad hemisféra rusky

Jak se rusky řekne hemisféra?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hemisféra rusky v příkladech

Jak přeložit hemisféra do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je-li poškozená levá hemisféra, kde leží jazykové schopnosti, pak někdy pravá hemisféra doplňuje tyto schopnosti. Nevím.
Когда повреждено левое полушарие где находится речевой центр правое полушарие вынуждено его, по возможности, компенсировать.
Je-li poškozená levá hemisféra, kde leží jazykové schopnosti, pak někdy pravá hemisféra doplňuje tyto schopnosti. Nevím.
Когда повреждено левое полушарие где находится речевой центр правое полушарие вынуждено его, по возможности, компенсировать.
Poškozuje to běžně dominantní levou hemisféru a pravá hemisféra se to snaží kompenzovat.
У вас повреждено обычно доминирующее левое полушарие и правое теперь пытается его компенсировать.
Ne, také to ukázalo, že celá jeho pravá hemisféra mozku je mrtvá.
Нет, она также показала, что всё его правое полушарие безжизненно.
Podívej. Vidíš, jak je pravá hemisféra mnohem menší.
Смотри, насколько меньше правое полушарие.
Pravá hemisféra kontroluje levou a- Znepříjemňuje mu život.
Правое полушарие контролирует левое, и. превращает его жизнь в кошмар.
A tohle, dámy a pánové, je levá hemisféra.
А вот это, дамы и господа, левое полушарие.
Bernadette, ty jsi ta analytická a vědecky zaměřená levá hemisféra.
Бернадетт, ты аналитическое, учёное левое полушарие.
Penny, ty jsi kreativní a spontánní pravá hemisféra.
Пенни, ты творческое, спонтанное правое полушарие.
Jo, moc silná levá mozková hemisféra, rozhodně by neocenil naší kreativitu.
Да, у него было совсем неразвитое воображение. Он в любом случае не оценил бы нашу изобретательность.
Levá hemisféra Kalibraci.
Калибрация левого полушария.
Pravá hemisféra jeho mozku byla zanícená.
Правое полушарие в его мозгу было воспаленное.
Toto je Johnyho levá hemisféra, část, která obsahuje jazykové centrum.
Это - левое полушарие мозга Джонни, ответственное за его речевой центр.
Učíte se ocenit důležitost symetrie. Levá hemisféra, pravá hemisféra. Jin a jang.
С этим можно справиться, поняв важность симметрии. левого и правого полушария, инь и янь.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »