hemisféra čeština
Překlad hemisféra portugalsky
Jak se portugalsky řekne hemisféra?
hemisféra čeština » portugalština
Příklady hemisféra portugalsky v příkladech
Jak přeložit hemisféra do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Levá hemisféra je zmenšená.
O hemisfério esquerdo é muito pequeno. Isso explica muitas coisas!
Hemisféra, hemisféra.
Hemisfério, hemisfério.
Hemisféra, hemisféra.
Hemisfério, hemisfério.
A jižní hemisféra?
O hemisfério sul?
Když si to budu pořád škrábat, třeba to bude vypadat jako celá východní hemisféra.
Se continuar a coçar, pode ficar parecido com o hemisfério leste.
Je-li poškozená levá hemisféra, kde leží jazykové schopnosti, pak někdy pravá hemisféra doplňuje tyto schopnosti.
Se houver danos no hemisfério esquerdo, onde se localizam as capacidades da fala, às vezes, o hemisfério direito tenta compensar como pode.
Je-li poškozená levá hemisféra, kde leží jazykové schopnosti, pak někdy pravá hemisféra doplňuje tyto schopnosti.
Se houver danos no hemisfério esquerdo, onde se localizam as capacidades da fala, às vezes, o hemisfério direito tenta compensar como pode.
Poškozuje to běžně dominantní levou hemisféru a pravá hemisféra se to snaží kompenzovat.
O hemisfério esquerdo, geralmente o dominante, sofreu danos, e o hemisfério direito está a tentar compensar.
Ne, také to ukázalo, že celá jeho pravá hemisféra mozku je mrtvá.
Não. Também mostrou que o hemisfério direito está em morte cerebral.
Podívej. Vidíš, jak je pravá hemisféra mnohem menší.
Olha como o hemisfério direito é pequeno.
Pravá hemisféra kontroluje levou a. Znepříjemňuje mu život.
O hemisfério direito controla o esquerdo e.
A tohle, dámy a pánové, je levá hemisféra. Ta strana, která je posedlá hledáním odpovědí, Ta, která potřebuje, aby věci dávaly smysl, tlumočník.
E isto, senhoras e senhores, é o hemisfério esquerdo, o lado que está obcecado em procurar respostas, o que precisa de sentidos, o intérprete.
Jestli se dostane až na stupeň tři, tak je hemisféra v háji.
Se chegar ao estágio 3, diz adeus ao hemisfério!
Bernadette, ty jsi ta analytická a vědecky zaměřená levá hemisféra.
Bernadette, tu és o hemisfério analítico e científico.