hrazení čeština

Překlad hrazení rusky

Jak se rusky řekne hrazení?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hrazení rusky v příkladech

Jak přeložit hrazení do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč jsi teda nepostavil hrazení i tam?
Зная это, почему и там не поставил забор?
Dobrý hrad musí mít nějakou díru v hrazení.
Хороший замок должен иметь брешь в стене.
Našli jsme je blízko hrazení.
Мы обнаружили их возле периметра, сэр.
Odpočatí muži se postaví podél hrazení.
Поднять не несущих вахту.
Podle mých zkušeností, pane Wolcotte, bývají bohatí liknaví při hrazení výdajů jiným lidem.
Мой опыт, мистер Вулкот, подсказывает, что при покрытии чужих расходов человек богатеет не скоро.
Míříme k vnitřnímu hrazení.
Мы двигаемся к входной ограде.
Je to stejné, jako když zadáka v americkém fotbalu skolí na zem, nebo hokejistu narazí na hrazení.
Также как квотербека могут сбить с ног, или хоккеиста ударить о бортик. Хватит, Сью!
A chtěla bych vás políbit, ale je mezi námi toto hrazení.
И я бы поцеловала вас, если бы не преграда между нами.
Tedy by mezi námi mělo to hrazení zůstat.
Между нами всегда будет преграда.
Pokud nejsi připraven ji vrazit na hrazení, tak nemá důvod po tobě nejít.
Если ты не готов завалить её прямо на столе, то какой ей смысл соглашаться с тобой.
Jeho oblíbený trik je házet hráče přes hrazení.
Любимый трюк - вышибает противника за бортик.
On a já jsme byli nejagresivnějšími z celého týmu a jednou na tréninku jsem ho krosčekoval na hrazení.
Мы были самыми агрессивными в команде, и однажды на тренировке, я впечатал его в ограждение.
Čili čím víc lidu máte na své straně hrazení, tím větší muž budete.
Чем больше народа пройдёт через мост, тем больше станет и честь.
Uvolní se kolo, přeskočí hrazení a urazí mi hlavu, jen proto, že se budu sledovat místo závodu stánek s nachos?
У машины отвалилось колесо и снесло мне голову, потому что я сидел на трибуне и смотрел в сторону начос?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Těžkosti, které mohou vyvstat, když si země musí půjčit na financování služeb či hrazení splatných dluhů, zná Irsko lépe než většina ostatních zemí.
Ирландия знает лучше многих стран те трудности, которые появляются, когда надо занимать на выплату долгов с наступившим сроком погашения.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...