identifikační čeština
Příklady identifikační rusky v příkladech
Jak přeložit identifikační do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže, s největší drzostí, pane, jsem vám dal identifikační kartu studia. do každé z vašich bot.
Так что я взял на себя ответственность, сэр,..взять удостоверяющие документы сотрудника киностудии..и зашить их в подошву каждого из Ваших ботинок.
Máte nějaký identifikační průkaz?
У вас есть удостоверение личности?
Není k dispozici žádný identifikační záznam o herci Antonu Karidianovi.
Нет доступного личного дела на актера Антона Каридиана.
Identifikační záznam z naší lodní knihovny o dr.
Это пленка из корабельной библиотеки.
Připravte se na identifikační kontrolu.
Просим дождаться проверки документов.
Identifikační scan zjistil, že osobní loď patří nejvyššímu guvernérovi Morbro!
Идентификационный сканер определил, что это личный транспорт, принадлежащий. верховному правителю Морбро!
Zadejte prosím své jméno a identifikační číslo.
Пожалуйста назовите ваше имя и идентификационный номер служащего.
Musím potvrdit vaše jméno a zaměstnanecké identifikační číslo.
Пожалуйста назовите ваше имя и идентификационный номер служащего.
Vaše opomenutí sdělit mi vaše jméno a identifikační číslo mě vede k závěru že nejste stavbyvedoucí.
Ваш отказ назвать своё имя и идентификационный номер. заставляет меня сделать вывод, что вы не управляющий.
Vidíte tam nějaký identifikační znamení?
Ты видишь какую-либо особую примету?
Máš svoji identifikační kartu?
Есть удостоверение?
Ať řekne svě identifikační číslo!
Проверь его номер. Проверь его персональный идентификационный номер.
Předložila všechny identifikační kódy a dokumenty na převzetí vězně.
Им были известны верные коды доступа и идентификации.
Ale když sem to ověřila u Zemské centrály identifikační znaky se neshodovali s žádnou lodí Pozemské flotily.
Имелись документы на перевод, но я только что связалась с земным Центром в вооруженных силах Земли его опознавательные коды не зарегистрированы.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přestože Abe navštívil svatyni jen jednou - v prosinci 2013 -, cítil potřebu učinit to v reakci na jednostranné vyhlášení identifikační zóny protivzdušné obrany Čínou. Tato zóna zahrnovala i území, na které si Čína dělá nárok, ale nekontroluje ho.
Хотя Абэ посетил храм только один раз - в декабре 2013 года - он был вынужден сделать это, в ответ на одностороннее провозглашение Китаем зоны идентификации ПВО, покрывающей территории, на которые он претендует, но не контролирует.
Tato čísla jsou ohromující, především pokud si položíte otázku, co jiného stát ve skutečnosti dělá, než že zaregistruje obchodní jméno a vydá daňové identifikační číslo.
Эти цифры ошеломляют, в особенности когда задумываешься над тем, чем же еще занимается государство, помимо регистрации названия фирмы и выдачи кода налогоплательщика.
Možná hledáte...
identifikační číslo knihy ISBN |
identifikační číslo zaměstnavatele |
identifikace |
identifikátor objektu |
identifikovaný |
identifikovat |
identifikátor |
identifikátor přenosného média |
identifikátor zabezpečení |
identifikátor klíče |
identifikátor kontextu |
identifikátor LANGID
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.