jurij čeština
Příklady jurij rusky v příkladech
Jak přeložit jurij do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci oznámit, že doktor Jurij Živago, náš doktor, je třetí nejlepší básník v Moskvě!
Должна сообщить, что доктор Юрий Живаго, да, доктор Живаго был третьим по Москве.
Aha, Jurij Nikulin?
Нет. А, Юрий Никулин?
Jmenuji se Žaryj. Jurij Alexandrovič.
Меня зовут Жарый Юрий.
Jurij?
Жиль?
Kníže Jurij?!
Князя Джиля?
Co to řekla? - Kníže Jurij byl nemocný!
Больного, в постели?
Stejná nemoc, jakou měl kníže Jurij.
Через год станет как камень.
Jurij Kuzněcov, Andrej Zibrov Jakékoli zvíře nebo ptáka mohl ulovit do oka či pasti. Jakékoli zvíře nebo ptáka mohl ulovit do oka či pasti.
Любого зверя или птицу мог изловить в силки и ловушки.
Jurij Nikolajevič Kurcov. Náčelník hlavní správy kontroly lovu ministerstva lesního hospodářství.
Начальник Главного Департамента охотнадзора Министерства лесного хозяйства.
Jurij Nikolajevič.
Юрий Николаевич.
A obhajovat svou přehlídku 34 po sobě jdoucích zápasů bez prohry odsouzen za tři případy vraždy prvního stupně vážící 92 kilo náš vlastní neporazitelný šampion Jurij Bojka!
И защищает свою бепроигрышную серию. из 34 побед без поражений. осужденный за тройное убийство. весом в 92 кг. наш неоспоримый чемпион.
Jurij Bojka!
Юрий. Бойка.
Jsem hlavní agent Jurij Marklov z FSB.
Старший агент ФСБ Юрий Марклов.
Nás, tovarišč Jurij.
Нас, товарищ Юрий.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně jako bývalý sovětský vůdce Jurij Andropov, jediný další člověk z KGB, který kdy vládl Rusku, se také Putin stane generálním tajemníkem strany.
Как и бывший советский руководитель Юрий Андропов, единственный чиновник КГБ за исключением Путина, который управлял Россией, Путин станет генеральным секретарем партии.
Skutečnost, že vyšetřování vraždy Politkovské se stejně jako v případě atentátu na Kozlova ujal ruský generální prokurátor Jurij Čajka, nevzbuzuje naději, jakou by zapojení tak vysoce postavených míst ve skutečné demokracii vzbuzovalo.
Тот факт, что Главный прокурор России, генерал Юрий Чайка, взял под свой контроль расследование убийства Политковской, как это было и в случае с убийством Козлова, не вселяет особой надежды, как этого можно было бы ожидать в условиях реальной демократии.
Cožpak by si moskevský starosta Jurij Lužkov, Putinův loajální přisluhovač, dovolil účastnit se shromáždění, kde se požadovala autonomie, bez souhlasu voleného kremelského vladaře?
Осмелился бы мэр Москвы Юрий Лужков - путинская марионетка - присутствовать на собрании, где делались заявления о провозглашении автономии, без санкции избранного кремлевского монарха?
MOSKVA - Plukovník Jurij Budanov je usvědčený násilník a vrah.
МОСКВА - Полковник Юрий Буданов - осуждённый насильник и убийца.
Možná hledáte...
jurisdikce |
juristický |
jurisdikční |
Jurij Gagarin |
Jurij Glazkov |
Jurij Malyšev |
Jurij Arťuchin |
Jurij Dolgorukij |
Jurij Andruchovyč |
Jurij Vladimirovič Andropov |
jurta |
Jura
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.