jurij čeština
Příklady jurij spanělsky v příkladech
Jak přeložit jurij do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jmenuji se Žaryj. Jurij Alexandrovič.
Me llamo Yuri Zhari.
Váš pilot, podplukovník Jurij Voskov,.tam přijde dlouho před odletem.
El piloto, Teniente Coronel Yuri Voskov llegará varias horas antes del vuelo.
Stejná nemoc, jakou měl kníže Jurij.
Tiene la misma enfermedad que la del Señor Jhil.
Jurij Zherdin Nikolaevic, nezaopatřený, stejné obvinění jako u otce.
Zherdin Jurij Nikolaevic, dependiente, la misma imputación que su padre.
Poručík Jurij Talinskij.
El Tte.
Orvill Wraith, Jurij Gagarin, Zefram Cochrane. a Tom Paris.
Orville Wright, Neil Armstrong, Zefram Cochrane. y Tom Paris.
Před 300 lety v roce 1961 Ruský kosmonaut Jurij Gagarin se stal prvním člověkem který, obletěl Zemi.
Hoy hace 300 años, en 1 961 el cosmonauta Yuri Gagarin fue el primero en orbitar la Tierra.
Jmenuji se Jurij Lienko.
Mi nombre es Yuri Rienkov.
Jurij Andropov, generální tajemník SSSR, včera zemřel.
El primer ministro soviético ha muerto.
Stále doufám, že jednou se Lara a Jurij dají dohromady.
Sigo teniendo esperanzas que Lara y Yuri se junten.
Jurij Modin. On je váš špion.
El espía es Yuri Modin.
Jsem hlavní agent Jurij Marklov z FSB.
Soy Yuri Marklov, agente en jefe del FSB.
Nás, tovarišč Jurij.
A nosotros, tovarich Yuri.
Konkrétně hlavní agent Jurij Marklov.
El FSB. Específicamente, el agente en jefe Yuri Marklov.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně jako bývalý sovětský vůdce Jurij Andropov, jediný další člověk z KGB, který kdy vládl Rusku, se také Putin stane generálním tajemníkem strany.
Al igual que el ex líder soviético Yuri Andropov, el único otro hombre de la KGB que gobernó Rusia, Putin será el secretario general del partido.
Je poučné si připomenout, že v roce 1999 byli bývalý ministerský předseda Jevgenij Primakov a moskevský starosta Jurij Lužkov považováni za bezkonkurenční kandidáty na prezidenta.
Vale la pena recordar que en 1999 el ex Primer Ministro Yevgeny Primakov y el Alcalde de Moscú Yuri Luzhkov eran vistos como una apuesta segura para la presidencia.
MOSKVA - Plukovník Jurij Budanov je usvědčený násilník a vrah.
Moscú - El coronel Yuri Budanov es un violador y asesino convicto.