labyrint čeština

Překlad labyrint rusky

Jak se rusky řekne labyrint?

лабиринт лабири́нт

Doporučujeme

Jak přeložit labyrint do ruštiny?

A ty se všelijak kříží, překrývají a různě propojují, což je naprosto nepřehledný labyrint.

Они сообщаются друг с другом тайными переходами. и образуют лабиринт.

Podle údajů se tím směrem táhne labyrint chodeb.

Куда ведет тоннель? Показатели говорят, что таких тоннелей куча в том направлении.

Trhliny na stropě kreslí nepravděpodobný labyrint.

Трещины на потолке вычерчивают невероятный лабиринт.

Starověký labyrint pod městem.

Древний лабиринт под городом.

Tyhle jeskyně mi připomínají ten labyrint, kterým jsme se probojovávali na Freytusu.

Эти пещеры напомнили мне о лабиринте на Фрейтусе.

Proč nyní myslíš na Freytuský labyrint?

Почему вы вдруг вспомнили о лабиринте на Фрейтусе?

Skarrn, Freytuský labyrint, Crestus Minor.

Скаррн, лабиринт Фрейтус, Малый Крестус.

Promiň, ale musím se dostat přes labyrint. Pomůžeš mi?

Простите, но мне нужно пройти через этот лабиринт.

Třeba tenhle labyrint, i kdyby ses dostala doprostřed, nikdy ven nevyjdeš.

Возьми этот лабиринт. Даже если ты дойдешь до центра, ты уже никогда не выйдешь.

Jak se ti líbí můj labyrint?

Как тебе нравится мой Лабиринт?

Tak labyrint je hračka?

Значит, лабиринт это проще простого, да?

Lidská mysl je labyrint, dámy a pánové.

Разум - это лабиринт, дамы и господа.

Náš sklep je pro něho cosi jako mystický labyrint. Říkal jsem mu, že tam je celkem 30 kilometrů chodeb.

Для него есть что-то загадочное в подвале, и у нас там 30 км общей протяженности.

A mezi námi a Islingtonem je labyrint a Bestie.

А между нами и Ислингтоном - Лабиринт. И Зверь.

Shleifer a jeho kolegové na Harvardské univerzitě si kladli otázku: opravdu nelze byrokratický labyrint nějak obejít?

Ученые из Гарварда вопрошают: а так ли нужна вся эта бюрократическая волокита?

Doporučujeme