labilní čeština

Překlad labilní rusky

Jak se rusky řekne labilní?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady labilní rusky v příkladech

Jak přeložit labilní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Říkám, že se nezbláznila, je jenom mentálně labilní.
Как я уже сказала, Сара не сумасшедшая, а просто неустойчивая.
Tito vlasatí, mentálně labilní, nicotní potížisti.
Эти длинноволосые, умственно нестабильные, жалкие хулиганишки.
Je tak deformován, že ženy a labilní jedinci se jeho pohledu nikdy nezbaví.
Он настолько страшен, что женщины и слабонервные люди. в ужасе бегут прочь, при виде его.
Je to Zeligovou labilní povahou, míní. která je způsobena jeho proměnami.
Она предполагает, что метаморфозы Зелига - его защитная маска.
Psychika chlapce v tomto věku je velice labilní.
Психика юноши очень неустойчива.
Ale já jsem přesvědčen, že ty filmy mohou postrčit. takové labilní dítě přes okraj.
Но убеждена, что такие фильмы могут довести. нестабильного ребёнка до края пропасти.
Labilní?
Нестабильного?
Dylan není labilní.
Дилан не нестабильный.
Vždy byl labilní.
Он всегда был неуравновешенным.
Pak tedy někdo jako Joran Belar, s labilní osobností a násilnými sklony, by měl symbionta odmítnout během pár dnů.
Тогда кто-то вроде Джорана Белара - нестабильная личность, со склонностями к насилию - должен был отторгнуть симбионта за несколько дней.
Vidím, že nejsi jen labilní a s tendencemi k násilí, ale že taky nejsi příliš chytrý.
Я вижу, что ты не только депрессивен, и склонен к агрессии, так ты еще и не достаточно умен.
Protože dělám na poště a jsem nervově labilní!
Потому что работаю на почте и психически неустойчив!
Jsou to lenoši nebo kriminálníci. Nebo mentálně labilní.
Они или слишком ленивы, или преступники, или с неустойчивой психикой.
Ano, najde se nějaký ale na vině jsou mentálně labilní.
Да, она существует, но в основном за счёт психически неуравновешенных.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro ekonomiku, jejíž nedávný ekonomický růst je sice reálný, ale labilní, to bude velmi těžké.
Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко.
Turecko se řítí do tragické finanční záhuby, která zemi z labilní politické situace vrhne do naprostého neznáma.
Турция стоит на пути к драматическому финансовому краху, который способен вытолкнуть страну из ее надежной политической ситуации - в неизвестность.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...