letový čeština

Překlad letový rusky

Jak se rusky řekne letový?

letový čeština » ruština

полётный лётный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady letový rusky v příkladech

Jak přeložit letový do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Albuquerque? Četls letový plán, chlapče?
Ты что, не читал расписание полета, парень?
Máme pevný letový plán. Je nás jen 20.
У нас насыщенный график, капитан.
Upravte svůj letový plán.
Измените план полета, чтобы успеть туда вовремя.
Letový velitel číslo 17 na tvůj povel.
Командир эскадрильи 17 прибыл в ваше распоряжение.
Náš letový inženýr Roger Scobie.
Наш бортинженер, Роджер Скоби.
Pilote na rampě, odevzdal jsi letový plán?
Самолёт на рампе, тебе дать план полёта?
Ale musím krátit letový hodiny.
В неделю? - В месяц. - Господи, стоит ли этим заниматься?
Jako navigátor jste si před cvičením nechala schválit letový plán důstojníkem letové základny, ano?
Как навигатор эскадрильи, Вы согласовывали полетный план с ответственным офицером Академии до начала тренировок, верно?
Mluvili jsme o změně letu, až když jsem vyplnila letový plán.
Мы обсуждали возможность изменения высоты приближения уже после того, как я согласовала полетный план.
Za to že jste špatně vyplnili letový plán a že jste dovolili, aby kadet Albert letěl, když jste věděli, že má jisté potíže, prikazuji aby do vašich stálých záznamů byla zanesena formální důtka.
За подачу неточного полетного плана и за допущение кадета Альберта к полету, в свете того, что Вы знали, что у него есть трудности с пилотированием, я накладываю официальные взыскания, которые будут занесены в личные дела каждого из вас.
Letový personál posbírá vaše tácky.
Сейчас заберём у вас подносы.
Musí před odletem hlásit letový plán.
Он должен сдать план полета до вылета.
Je to jejich letový plán?
Это - их курс? - Да.
To nebylo nutné. Máme vaše záznamy, letový plán.
У нас есть ваши записи, и данные по полету.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »