markův čeština
Příklady markův rusky v příkladech
Jak přeložit markův do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
On je Markův přítel.
Он друг Марка.
Můžeš jí říct, že jsem Markův přítel a nemám všech pět pohromadě. ale nikdy ji neříkej moje jméno. Budeš si to pamatovat?
Можете говорить ей, что я друг Марка, и у меня тараканы в голове. но не говорите ей моего имени.
Je to Markův přítel.
Он друг Марка.
Tak tohle je Markův a Lucienův dům?
У Жан-Поля только месяц отпуска. Бедный Жан-Поль.
Markův tábor leží východně od nich.
Лагерь Марека будет точно на востоке.
Je to Markův velký sen.
Это давняя фантазия Марка.
Markův syn z prvního manželství.
Сын Марка от первого брака.
Markův hlavní poradce?
Правая рука Маркса?
Takže Markův hlas, nikterak překvapivě, nedostane žádná strana.
И может быть. Итак, что не удивительно, ни одна из сторон не получает голоса Марка.
Doufám, že Markův hněv hned pomine.
Надеюсь, что злость Марка со временем пройдёт.
Nebyli v Paříži a i tak si Markův mozek myslí. že utratil 40 Franků za prohlídku Bastily.
Они не поехали в Париж, но мозг Марка совершенно уверен, что он потратил 40 франков на экскурсию в Бастилию.
Bude to drahý,je to milice, která znovu obsadila polovinu země a teď když se dozvěděli kdo Markův bratr je, to bude stát víc než milion dolarů.
Но, с учетом их гонораров и издержек, того, что ополченцы контролируют половину страны, и того, что теперь они знают кто такой брат Марка, размер выкупа будет больше миллиона долларов.
Nemyslíte,že když se ví,že jeden z těch zajatejch letců je bratr jedný Hollywoodský tv hvězdy že to víc ohrožuje Markův život?
Ты согласен, что появление информации о том, что один из захваченных авиатехников брат голливудской телезвезды ставит жизнь Марка в ещё большую опасность?
Protože to ohrožuje Víc Markův život.
Потому что это ставит Марка в ещё большую опасность.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.