markův čeština
Příklady markův švédsky v příkladech
Jak přeložit markův do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
On je Markův přítel.
Han är en av Marks vänner.
Můžeš jí říct, že jsem Markův přítel a nemám všech pět pohromadě. ale nikdy ji neříkej moje jméno.
Du kan säga att jag är en vän till Mark och att jag har tomtar på loftet. men nämn aldrig mitt namn.
Kdo je ten David? - Je to Markův přítel.
Vem är den här David?
Co když si pamatuje Markův útok a bude se chtít pomstít?
Tror du att den minns Marks attack och vill hämnas?
Jak už jsem říkala, starý pan Rutland, tedy Markův otec, tady u nás ani nikdy nebyl.
Gamle Mr Rutland, Marks far, sägs aldrig ha varit här inne.
Vím, že lidé považují Markův humor za okouzlující. Nevidím nic okouzlujícího na tom, když někdo utratí. včetně neuhrazeného účtu za prsten, během týdne zhruba 70 000 dolarů.
De flesta gillar Marks humor.
Markův tábor leží východně od nich.
Mareks läger ligger österut.
Je to Markův nejlepší přítel. Dával jsem pozor na toho malýho fracka protožes říkala, že si musíš dát život zpátky do pořádku ne se hned nechat voject.
Jag passade snorungen för att du skulle ordna upp ditt liv, inte knulla!
Major Hernandez? Markův hlavní poradce?
Major Hernandez, Marks adjutant?
Markův táta.
Jag är Marcs pappa.
Takže Markův hlas, nikterak překvapivě, nedostane žádná strana.
Inte överraskande röstar Mark blankt.
Markův táta je právník.
Marks pappa är advokat.
Doufám, že Markův hněv hned pomine.
Förhoppningsvis slutar Mark att vara arg till slut.
Uvařila. Mám Markův nejnovější krevní obraz. Vůbec nereaguje na léčbu.
Jag har Marks senaste blodprov, han reagerar inte på behandlingen.