meditační čeština
Příklady meditační rusky v příkladech
Jak přeložit meditační do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To je buddhistická meditační technika.
Это буддийский способ медитации.
Oh, Tuvokova meditační lampa.
О, медитационная лампа Тувока.
Takže to zjevně nebude nějaká bizarní meditační terapie.
Тогда думаю, это не просто странная терапия.
Meditační potřeby a sklad sušeného ovoce v Point Place.
Пойнт Плэйские медитации, питание и склад сушеных фруктов.
Aby jí od napětí pomohla, zkoušela Lynette své šéfce dávat relaxační dárky. uklidňující vlnu. aromaterapeutické svíčky. a dokonce meditační chi kuličky.
Линетт дарила своему боссу подарки со смыслом: релаксирующие механизмы ароматические свечи даже шарики для медитации.
V noci jsem si vzala meditační pilulku.
Прошлой ночью я приняла таблетку для медитации.
Jako v meditační nádrži.
Как в сурдокамере?
Úplná tma v meditační nádrži.
Покачиваясь в соленом растворе в полной темноте.
A po zbytek času si Wilson pročítal meditační knížky a časopisy o opravách stodol.
Всё остальное время он читал книги по медитации и журналы по восстановлению сараев.
Hele, měl bych mít meditační volno.
ЭНАКИН: Слушай, а мне ведь отпуск положен.
Každé ráno jsem hned po probuzení vyrazila na meditační místo a spolupracovala se šamanem, abych konečně pochopila, jak naplno prožívat své duševno.
Проснувшись, каждое утро я шла к кругу медитации и вместе с шаманом пыталась реализовать мою истинную духовность.
Tracy mi nediagnostikovala hyperaktivitu a neudělala mi v herním pokoji meditační koutek.
Трейси не говорила, что у меня Синдром нарушения внимания, и не медитировала в игровой комнате.
Nevím, nějaká indická meditační blbost.
Я не знаю - какой-то индийской медитативной хрени.
Ale já hlupák, tys měla sex ve své meditační místnosti s tím vyfénovaným mozkem.
Но, какой я наивный,ты занималась сексом в своей комнате с этим патлатым тупицей.
Možná hledáte...
meditace |
meditativní |
Meditativní hudba |
meditovat |
medievistika |
medička |
mediace |
mediátor |
mediálně |
MediaWiki |
medical |
Medicejové