muzejní čeština
Překlad muzejní rusky
Jak se rusky řekne muzejní?
muzejní čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady muzejní rusky v příkladech
Jak přeložit muzejní do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je teď muzejní kousek.
Это теперь, музейный экспонат.
Byl v muzejní knihovně.
В библиотеке научного музея.
Máte tu pěkný muzejní kousek, doktore.
Вот вам музейный экспонат, доктор.
To je muzejní kousek.
Музейный экспонат.
Jeden muzejní kousek.
Музейный экспонат.
Tak i tak, ten muzejní kus, nemá cenu ani desetník, nebo ano Larsy.
Иными словами, Ларс, нам ни копейки не получить за этот проклятый музей?
Ne, zřícenina a muzejní špagátovna.
Бесполезный дом и ниточная фабрика в предынфарктном состоянии. Ну ладно.
Někdo ukradl z nákladního prostoru muzejní exponáty.
Кто-то только что украл из груза музейный экспонат.
Nikdy jsem si nemyslel, že je muzejní typ.
Я никогда не думал, что он из тех, кто ходит по музеям. - Уесли. Уесли.
Jsou to všechno muzejní exponáty.
Это всё из музея.
Byli jsme spolu v muzejní radě.
Мы входили в опекунский совет музея Гуггенхайма.
Je to muzejní kousek, ale taky jedna z nejlepších zbraní, jakou němci vyrobili.
Это антиквариат, но также одна из лучших немецких винтовок.
A tak jsem postupně začal pro své návrhy používat mřížku, pro mé muzejní katalogy.
Так постепенно я начал использовать сетку в дизайне своих каталогов для музеев.
Když vidím vaši muzejní kolekci kostí, myslím, že nám můžete pomoci.
Я смотрю, в вашем музее большая коллекция скелетов. Я подумал, что вы сможете помочь.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná že by pak Asijci začali evropský model považovat za politickou obdobu Benátek - místo, jež stojí za to navštívit s nostalgií po jeho někdejší slávě a s obdivem k jeho muzejní povaze.
Наверное, в Азии тогда начнут относиться к европейской модели как к политической версии Венеции - месту, которое посещают с ностальгией по ее прошлой славе и восхищением за ее музейное великолепие.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.