muzejní čeština

Příklady muzejní anglicky v příkladech

Jak přeložit muzejní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A řekl mi, co to je. Muzejní kus, stojí celý majetek.
And he told me what it is - a museum piece, worth a fortune.
Tohle je teď muzejní kousek.
It's a museum piece now.
Je to muzejní kousek a chci jen 100 cruzeiros.
This relic is worth much more than 1 00 cruzeiros.
Byl v muzejní knihovně.
In the Science Museum library.
Máte tu pěkný muzejní kousek, doktore.
Now, there you have a museum piece, doctor.
To je muzejní kousek.
A museum piece.
Muzejní kousek.
Gun's a museum piece.
Kde jsi sebral tenhle muzejní kousek?
Where'd you get this piece of junk?
Dal jsem totiž Atwella škrtnout z muzejní rady.
Lon Atwell's been upset with me since I had him removed from the museum board.
Tak i tak, ten muzejní kus, nemá cenu ani desetník, nebo ano Larsy.
Either way, this godforsaken museum piece is not worth a dime, is it?
Ne, zřícenina a muzejní špagátovna.
Great. A worthless house and a broken-down string factory.
Podle muzejní ochranky jste včera odcházela jako poslední.
According to museum security, you were the last one to leave last night.
Plukovníku, vážně si myslíte, že ty vaše muzejní impulsní lodě obstojí proti těm našim?
Do you think your impulse ships stand a chance against our warbirds?
Někdo ukradl z nákladního prostoru muzejní exponáty.
Someone just stole a museum exhibit from a cargo hold.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Možná že by pak Asijci začali evropský model považovat za politickou obdobu Benátek - místo, jež stojí za to navštívit s nostalgií po jeho někdejší slávě a s obdivem k jeho muzejní povaze.
Perhaps Asians would then come to regard the European model as a political version of Venice - a place to visit with nostalgia for its past glory and admiration for its museum-like quality.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »