návykový čeština

Překlad návykový rusky

Jak se rusky řekne návykový?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady návykový rusky v příkladech

Jak přeložit návykový do ruštiny?

Jednoduché věty

Tabák je návykový.
Табак вызывает привыкание.

Citáty z filmových titulků

Zázvor není návykový, ale kokain ano.
Имбирь не вызывает привыкания, в отличие от кокаина.
Zážitek je intenzívní a silně návykový.
Ощущения очень интенсивны и быстро вызывают привыкание.
Je vysoce návykový.
Слёрм - мгновенное привыкание!
Nakonec přidávají tajnou přísadu, díky které je Čermák tak lahodně návykový.
Затем мы добавляем секретный ингредиент.. иполучаетсяСлёрм, такой восхитительно привыкательный.
Je to návykový.
Это охмеляет.
Hazard je návykový.
Ну, азартные игры - это зависимость.
Káva je stimulant, který vám umožní pracovat usilovněji, alkohol pomáhá zapomenout na trable, takže můžete žít dál, a tabák je hlavní návykový jed, tak to vidím já.
Кофе - это стимулятор, который помогает больше работать, Алкоголь помогает забыть проблемы, так чтобы можно было продолжать функционировать, а табак это ультимативный вызывающий зависимость яд, каким я его вижу.
Ty jsou super, dostupný a návykový.
А это круто, доступно, и вызывает привыкание!
Na rozdíl od zděděnýho sklonu na návykový chování nebo látky tohle nepotřebuje genetickou léčbu.
В отличие от наследственной склонности к поведению или препаратам, вызывающим зависимость здесь не нужно генетическое вмешательство.
Cvičení je návykový.
Знаешь, к упражнениям привыкаешь.
Je účinný jako kokain, způsobuje euforii a je návykový. Zbývá nám jediné.
Действуя как кокаин, он заставляет нас желать большего.
Je to opravdu návykový.
К ним быстро привыкаешь.
Holky jsou jako droga - návykový.
Девчонкам очень нравятся наркотики. Скажу по секрету, они западают на них.
Jasně, ty boty jsou fakt návykový.
Как же. я и забыла, что ботинками можно обкуриться.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak se zdá, mnoha Evropanům je třeba připomenout, že kokain je vysoce návykový a škodlivý.
Похоже, что многим европейцам нужно напомнить, что кокаин вызывает сильное привыкание и очень вреден.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »