nóbl čeština

Překlad nóbl rusky

Jak se rusky řekne nóbl?

nóbl čeština » ruština

шикарный первоклассный первоклассные первоклассное первоклассная великосветский аристократический аристократи́ческий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nóbl rusky v příkladech

Jak přeložit nóbl do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vrátila jsem se s Calvinovou nóbl kávou a Darryl řekl, že ses se necítila dobře a šla domů.

Когда я принесла кофе Кэлвину, Дэррил сказал, что ты себя плохо почувствовала и ушла домой.

Wow, ty máš všechny tyhle nóbl karty, na které vídám reklamy.

У тебя одна из тех карточек, ради которых я смотрю рекламу. Мне нравятся привилегии.

Jo, nevěděl jsem, že ty budeš celá tak nóbl.

Да, я не знал, что ты будешь такая нарядная.

My jsme nóbl.

Мы нарядные.

Vsadím se ale, že nikdy neměly některé z těchto nóbl plemen, - která vidíme v téhle soutěži.

Держу пари, у них никогда не было таких породистых собак, какие участвуют во всех этих конкурсах.

Pro tuhle díru je moc nóbl.

Она слишком величественная для этой гримерки. О, да.

Není nic lepšího než nóbl holka, co ti to umí vrátit.

Как по мне, нет ничего лучше, чем встретить мамочку из высокого окружения,..которая может за себя постоять.

A nóbl hodinky s perlami Co mám dělat?

Что же мне делать?

Tak nebuďte nóbl.

Тогда не строй из себя богача.

A teď jsem tam, kde jsem začala. nóbl dívka snídající s režisérem, až na to, že jsem nikdy předtím žádnou snídani s režisérem neměla.

И сейчас я там, где начала. Просто ещё одна девушка, завтракающая с режиссёром. Только я ещё не завтракала с ними.

Chcete mi pomoct, takže mě necháte v nóbl lokálu a řeknete Amthorovi, aby se pokusil ze mě ten náhrdelník vymáčknout. Nechápu to.

Вы собирались помогать мне, и вот оставляете меня в странном кабаке и говорите Амтору взять меня и вытрясти из меня ожерелье.

Nepřejete si parfém pro nóbl pány?

Хотите хорошие духи, достойные дворянина? Спасибо, не надо.

Pak zajdu do nóbl lokálu, objednám si z jídelního lístku a jestli to nebude dobrý, nebo i kdyby to dobrý bylo, zařvu na vrchního. a nechám ho všechno odnést zpátky.

Затем, пойду в дорогое кафе и закажу все, что есть в меню. И если что-то не так, да даже если все так, я накричу на официанта и заставлю унести все обратно.

Což je jen nóbl označení pro fakt, že jsem bez práce.

Это означает, что у меня нет работы, но звучит не так грубо.